Method Man — I Get My Thang In Action letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Get My Thang In Action" de Method Man.
Letra
Niggas wanna test my stees
Nigga please
I black that eye like peas
You better freeze
In ya tracks
A Wu Tang (bzzz) killer bee’s on ya back
I comes for the honey plus the phat money sack
You want it all?
Yeah I want it all like THAT
I stab my own moms in the back for a stack
Niggas like damn why you want it like that?
'Cause I’m a dog and I got no love for the cat
Attitude’s cold like the north polar cap
Where I do my (???) a little further down the map
A little black island
Called Stat
Where niggas carry gats in they Black Moon hat
Now I’m mad known for the bones and the rap
And youse an unknown with a phoney contract
Wake up and smell the method, motherfucker
Contact, fallin' in a cypher from a fallen head crack
An indian giver and I’m out to take it back
Shaolin Island, baby where you at?
A runaway train that be runnin' on ya track
That’s how it’s goin' down
Yeah, it’s goin' down like that
I gets my thang in action
To live, to love, to see, to learn
Yo! Tell 'em what’s happenin'!
(What's happening?
I’ll tell ya wh-what's happening
Tell 'em what’s happening
Brothers ain’t got no peers and they be smokin' funny
Shaddup!)
I swing funky rap routines and tap the jaws
Betcha twenty points and ya still can’t score
Nuttin'
'Cause you ain’t got no points in this game
Kid, you frontin'
A home run hitter and you be buntin'
Brush out the toilet, I got my shit together
When I’m good, I’m good,
When bad, I’m better
You want it?
Whatever
I be the stormy weather
Rain coming down
To weather with ya leather
JACKET
A nigga with a ax Couldn’t
HACK IT
I spark 'em like a match (ssskt)
Coming back it’s the method
To get louder
The method
Man, clap yo hands, now check it See me in the mist (???)
But my physical brother came through and got me lift
Niggas, that I walk by, give me the eye
The mormon is fuckin' me up, killing my high
Nigga get back,
Ya pussy cat,
I’m fearsome
Basically dat,
I’m all of dat,
And 'den some
While I,
Was out on tour,
Goin' beserk
I heard you
Was over at the sand box
And kickin' DIRT
All over my name
But you can’t pull my file,
YOU DON’T KNOW ME, AND YOU DON’T KNOW MY STYLE
Comin' out 'dere like dat 'dere
YEAH,
(???) ghettos couldn’t bear
(Meth-Tical, I told the boy everythin' he KNOW
To all you bad motherfuckers
See, I told you that kid go back to that Dolemite
Everybody needs to love Dolemite,
I love Dolemite, you love Dolemite
Hey, how you doin' nigga, I know you
Know what I did when I did?
Meth-Tical, shiiit, I told the boy--)
If ya can’t get yaself a ten,
The least you can do is smoke five twos
(Where ya at? Method)
Tradução da letra
Os pretos querem testar os meus cavalos
Preto, por favor.
Negro esse olho como ervilhas
É melhor parares.
In ya tracks
Uma abelha assassina está atrás de TI.
Venho buscar o mel e o saco de dinheiro do phat.
Queres tudo?
Sim, quero tudo assim.
Apunhalo a minha própria mãe pelas costas por uma pilha.
Os pretos gostam do raio porque o queres assim?
Porque sou um cão e não tenho amor pelo gato
A atitude é fria como a calota polar norte
Onde faço o meu (??? um pouco mais abaixo no mapa
Uma pequena ilha negra
Chamada De Estado
Onde os pretos carregam gats no chapéu da Lua Negra
Agora estou louco conhecido pelos ossos e pelo rap
E você é um desconhecido com um contrato falso.
Acorda e cheira o método, cabrão.
Contacto, a cair numa cifra de uma rachadela na cabeça
Um doador indiano e eu estou fora para levá-lo de volta
Ilha Shaolin, onde estás?
Um comboio em fuga que corre em ti
É assim que vai ser
Sim, está a acontecer assim.
Tenho a minha tanga em acção.
Viver, amar, ver, aprender
Yo! Diz-lhes o que se passa!
O que se passa?
Eu digo-te o que está a acontecer.
Diz-lhes o que se passa.
Os irmãos não têm pares e são engraçados
Shaddup!)
Eu uso rotinas de rap funky e toco nos maxilares.
Aposto 20 pontos e ainda não consegues marcar
Nuttin'
Porque não tens pontos neste jogo
Miúdo, estás a fingir
Um home run batedor e você está buntin'
Escovar a sanita, recompor - me
Quando estou bem, estou bem.,
Quando é mau, sou melhor
Queres?
Tanto faz.
Eu serei o tempo tempestuoso
Chuva a descer
To weather with ya leather
JAQUETA
Um negro com um machado não podia
HACK IT
Acendi-os como um fósforo.)
Voltar é o método
Para ficar mais alto
Metodo
Meu, bate palmas, vê Se me vês no nevoeiro.??)
Mas o meu irmão físico conseguiu levantar-me.
Pretos, que eu passo, dá-me o olho
O Mórmon está a lixar-me, a matar-me.
Preto para trás.,
Seu gatinho,
Sou temível.
Basicamente dat,
Sou todo dat.,
E ' den some
Enquanto Eu,
Estava em digressão.,
Goin ' beserk
Eu ouvi-te.
Estava na caixa de areia.
And kickin ' DIRT
Em todo o meu nome
Mas não podes tirar o meu ficheiro.,
NÃO ME CONHECES E NÃO CONHECES O MEU ESTILO.
A sair como um cão
SIM,
(??? guetos não suportavam
Eu disse ao rapaz tudo o que ele sabia.
A todos vocês, filhos da puta maus.
Vês, eu disse-te que aquele miúdo voltava para aquela Dolemite.
Todos precisam de amar a Dolemite,
Eu amo a Dolemite, tu amas a Dolemite.
Ei, como estás preto, eu conheço-te
Sabes o que fiz quando o fiz?
Meth-Tical, shiiit, eu disse ao rapaz--)
Se não conseguires um dez para o yaself,
O mínimo que podes fazer é fumar cinco dois.
(Onde estás? Metodo)