Metallica — Thorn Within letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Thorn Within" de Metallica.
Letra
Forgive me father
For I have sinned
Find me guilty of the life
I feel within
When I’m branded this mark of shame
Should I look down, disgraced
Or straight ahead
And know that you must blame
I am, I am the secret
I am, I am the sin
I am, I am the guilty
And I, I am the thorn within
Forgive me father
For I have sinned
Find me guilty when true guilt
Is from within
So point your fingers
Point right at me For I am shadows and will follow you
One and the same are we I am, I am the secret
I am, I am the sin
I am, I am the guilty
And I, I am the thorn within
I do your time
I take your fall
I’m branded guilty
For us all
So point your fingers
Point right at me For I am shadows and will follow you
One and the same are we I am, I am your secrets
I am, I am your sin
I am, I am your guilty
And I, I am the thorn within
I am the thorn within
I am the thorn within
I am the thorn within
I am the thorn within
I am the thorn within
Tradução da letra
Perdoa-me, pai.
Porque pequei
Considera-me culpado da vida
Sinto-me dentro
Quando sou marcado esta marca de vergonha
Devo olhar para baixo, desonrado
Ou sempre em frente
E saiba que você deve culpar
Eu sou, eu sou o segredo
Eu sou, eu sou o pecado
Eu sou, eu sou o culpado.
E eu sou o espinho dentro de mim
Perdoa-me, pai.
Porque pequei
Considera-me culpado quando a verdadeira culpa
É de dentro
Então, aponta os dedos.
Aponta para mim Pois eu sou sombras e seguir-te-ei
Um e o mesmo somos nós Eu sou, eu sou o segredo
Eu sou, eu sou o pecado
Eu sou, eu sou o culpado.
E eu sou o espinho dentro de mim
Eu cumpro a tua pena.
Eu assumo a tua culpa.
Estou marcado como culpado.
Para todos nós
Então, aponta os dedos.
Aponta para mim Pois eu sou sombras e seguir-te-ei
Um e o mesmo somos nós Eu sou, eu sou os teus segredos
Eu sou, eu sou o teu pecado
Eu sou, eu sou o teu culpado.
E eu sou o espinho dentro de mim
Eu sou o espinho dentro de mim
Eu sou o espinho dentro de mim
Eu sou o espinho dentro de mim
Eu sou o espinho dentro de mim
Eu sou o espinho dentro de mim