Metallica — No Leaf Clover letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Leaf Clover" de Metallica.
Letra
And it feels right this time
On this crash course we’re in the big time
Pay no mind to the distant thunder
Beauty fills his head with wonder,
Boy…
Says it feels right this time
Turn around, found new high lights
Good day to be alive Sir
Good day to be alive, he said…
Then it comes to be that
The soothing light at the end of your tunnel
Is just a freight train coming your way
Then it comes to be that
The soothing light at the end of your tunnel
Is just the freight train coming your way
Don’t it feel right like this
All the pieces fall to his wish
Suck up for that quick reward boy
Suck up for that quick reward they said…
Then it comes to be that
The soothing light at the end of your tunnel
Is just a freight train coming your way
Then it comes to be that
The soothing light at the end of your tunnel
Is just the freight train coming your way…
It’s coming your way
It’s coming your way…
Here comes
Yeah, Then it comes to be that
The soothing light at the end of your tunnel
Is just a freight train coming your way…
Yeah…
Then it comes to be, Yeah…
Then it comes to be, Yeah…
Then it comes to be, Yeah…
Then it comes to be, Yeah…
Then it comes to be, Yeah…
Tradução da letra
E parece certo desta vez
Neste crash course estamos no grande momento
Não ligues ao trovão distante
A beleza enche-lhe a cabeça de maravilha,
Menino…
Diz que parece certo desta vez
Vira-te, encontrei novas luzes altas
Bom dia para estar vivo, Senhor.
Bom dia para estar vivo, disse ele.…
Então vem a ser isso
A luz calmante ao fundo do túnel
É apenas um comboio de carga a caminho
Então vem a ser isso
A luz calmante ao fundo do túnel
É só o comboio de carga que vem na tua direcção
Não te sentes bem assim?
Todas as peças caem ao seu desejo
Anima-te por aquele rapaz da recompensa rápida.
Aceita a recompensa rápida que eles disseram.…
Então vem a ser isso
A luz calmante ao fundo do túnel
É apenas um comboio de carga a caminho
Então vem a ser isso
A luz calmante ao fundo do túnel
É só o comboio de carga que vem na tua direcção…
Está a vir na tua direcção.
Está a vir na tua direcção.…
Aí vem ele.
Sim, então vem a ser isso.
A luz calmante ao fundo do túnel
É apenas um comboio de carga a caminho…
Sim…
Então vem a ser, sim…
Então vem a ser, sim…
Então vem a ser, sim…
Então vem a ser, sim…
Então vem a ser, sim…