Metallica — Jump In The Fire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jump In The Fire" de Metallica.
Letra
Down in the depths of my firey home
The summons bell will chime
Tempting you and all the earth
to join our sinful kind
There is a job to be done and I’m the one
You people make me do it
Now it is time for your fate and I won’t hesitate
to pull you down into this pit
So come on Jump in the Fire
So come on Jump in the Fire
With hell in my eyes and with death in my veins
The end is closing in Feeding on the minds of man
and from their souls within
My disciples all shout to search out
And they always shall obey
Follow me now my child not the meek or the mild
But do just as I say
So come on Jump in the Fire
So come on Jump in the Fire
Jump by your will or be taken by force
I’ll get you either way
Trying to keep the hellfire lit
I am stalking you as prey
Living your life as me I am you you see
So reach down grab my hand walk with me through the land
Come home where you belong
So come on Jump in the Fire
So come on Jump in the Fire
Tradução da letra
Nas profundezas da minha casa ardente
O sino da convocação vai soar
A tentar-te a ti e a toda a terra
juntar-se à nossa espécie pecaminosa
Há um trabalho a ser feito e eu sou o único
Vocês obrigam - me a fazê-lo.
Agora está na hora do teu destino e não hesitarei
para te puxar para este poço
Por isso vamos pular no fogo
Por isso vamos pular no fogo
Com o inferno nos meus olhos e com a morte nas minhas veias
O fim está se aproximando alimentando-se das mentes do homem.
e das suas almas,
Os meus discípulos gritam para procurar
E sempre obedecerão
Segue-me agora, meu filho, não o manso ou o brando.
Mas faz o que te digo.
Por isso vamos pular no fogo
Por isso vamos pular no fogo
Salte pela sua vontade ou seja tomado pela força
Eu apanho-te de qualquer maneira.
A tentar manter o fogo do inferno aceso
Estou a perseguir-te como presa.
Vivendo a tua vida como eu sou Tu vês
Agarra a minha mão, anda comigo pela terra.
Volta para casa onde pertences.
Por isso vamos pular no fogo
Por isso vamos pular no fogo