Metallica — Dirty Window letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dirty Window" de Metallica.
Letra
I see my reflection in the window
It looks different, so different than what you see
Projecting judgment on the world
This house is clean baby
This house is clean
Am I who I think I am?
Am I who I think I am?
Am I who I think I am?
Look out my window and see it’s gone wrong
Court is in session and I slam my gavel down
I’m judge and I’m jury and I’m executioner too
Projector
Protector
Rejector
Infector
Projector
Rejector
Infector
Injector
Defector
Rejector
I see my reflection in the window
This window clean inside, dirty on the out
I’m looking different than me This house is clean baby
This house is clean
Am I who I think I am?
Am I who I think I am?
Am I who I think I am?
I look my window and see it’s gone wrong
My court is in session and now I slam my gavel down
Projector
Protector
Rejector
Infector
Projector
Rejector
Infector
Injector
Defector
Rejector
I drink from the cup of denial
I’m judging the world from my throne
I drink from the cup of denial
I’m judging the world from my throne
Tradução da letra
Vejo o meu reflexo na janela
Parece diferente, tão diferente do que vês.
Projetando julgamento sobre o mundo
Esta casa está limpa, querida.
Esta casa está limpa.
Sou quem penso que sou?
Sou quem penso que sou?
Sou quem penso que sou?
Olha pela minha janela e vê que correu mal.
O tribunal está em sessão e eu atiro o meu martelo abaixo
Sou Juiz e júri e também sou Carrasco.
Projector
Protector
Rejeitador
Infector
Projector
Rejeitador
Infector
Injector
Desertor
Rejeitador
Vejo o meu reflexo na janela
Esta janela limpa por dentro, suja por fora
Estou diferente de mim esta casa está limpa, querida
Esta casa está limpa.
Sou quem penso que sou?
Sou quem penso que sou?
Sou quem penso que sou?
Olho para a minha janela e vejo que correu mal.
Minha corte está em sessão e agora eu bater meu martelo para baixo
Projector
Protector
Rejeitador
Infector
Projector
Rejeitador
Infector
Injector
Desertor
Rejeitador
Bebo do cálice da negação
Estou a julgar o mundo a partir do meu trono.
Bebo do cálice da negação
Estou a julgar o mundo a partir do meu trono.