Metallica — All Nightmare Long letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All Nightmare Long" de Metallica.
Letra
Luck runs out
Crawl from the wreckage one more time
Horrific memory twists the mind
Dark, rugged, cold and hard to turn
Path of destruction, feel it burn
Still life, incarnation
Still life, infamy
Hallucination, heresy
Still you run, what’s to come?
What’s today?
'Cause we hunt you down without mercy
Hunt you down all nightmare long
Feel us breathe upon your face
Feel us shift, every move we trace
Hunt you down without mercy
Hunt you down all nightmare long, yeah
Luck runs out, you crawl back in But your luck runs out
One, two
Luck runs out
The light that is not light is here
To flush you out with your own fear
You hide, you hide, but will be found
Release your crypt without a sound
Still life, immolation
Still life, infamy
Hallucination, heresy
Still you run, what’s to come?
What’s today?
'Cause we hunt you down without mercy
Hunt you down all nightmare long
Feel us breathe upon your face
Feel us shift, every move we trace
Hunt you down without mercy
Hunt you down all nightmare long, yeah
Luck runs out, you crawl back in But your luck runs out
One, two, three, four
Then you crawl back in Into your obsession
Never to return
This is your confession
Hunt you down without mercy
Hunt you down all nightmare long
Feel us breathe upon your face
Feel us shift, every move we trace
Hunt you down without mercy
Hunt you down all nightmare long, yeah
Luck runs out, you crawl back in But your luck runs out
Your luck runs out
Tradução da letra
A sorte acaba.
Rastejar dos destroços mais uma vez
A memória horrenda muda a mente
Escuro, robusto, frio e difícil de virar
Caminho da destruição, sente-o arder
A vida imóvel, a encarnação
Vida quieta, infâmia
Alucinações, heresia
Ainda corres, o que está para vir?
Que dia é hoje?
'Cause we hunt you down without mercy
Caçar-te todo o pesadelo
Sente-nos respirar sobre o teu rosto
Sente-nos a mudar, cada movimento que rastreamos
Caçar-te sem misericórdia
Caçar-te todo o pesadelo durante muito tempo, sim
A sorte acaba, rastejas para dentro mas a sorte acaba.
Um, dois
A sorte acaba.
A luz que não é luz está aqui
Para te fazer sair com o teu próprio medo
Escondes-te, escondes-te, mas serás encontrado.
Liberta a tua cripta sem um som
Vida quieta, imolação
Vida quieta, infâmia
Alucinações, heresia
Ainda corres, o que está para vir?
Que dia é hoje?
'Cause we hunt you down without mercy
Caçar-te todo o pesadelo
Sente-nos respirar sobre o teu rosto
Sente-nos a mudar, cada movimento que rastreamos
Caçar-te sem misericórdia
Caçar-te todo o pesadelo durante muito tempo, sim
A sorte acaba, rastejas para dentro mas a sorte acaba.
Um, dois, três, quatro
Depois voltas para a tua obsessão
Nunca mais voltar
Esta é a tua confissão.
Caçar-te sem misericórdia
Caçar-te todo o pesadelo
Sente-nos respirar sobre o teu rosto
Sente-nos a mudar, cada movimento que rastreamos
Caçar-te sem misericórdia
Caçar-te todo o pesadelo durante muito tempo, sim
A sorte acaba, rastejas para dentro mas a sorte acaba.
A tua sorte acaba.