Metallica — Ain't My Bitch letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ain't My Bitch" de Metallica.
Letra
Outta my way, outta my day
Outta your mind and into mine
Into no one, into no one
Into your step but outta time
Head strong, what’s wrong?
I’ve already heard this song
Before … you arrived
But now it’s time
To kiss your ass good-bye
Draggin' me down, why you around?
So useless
It ain’t my fall, it ain’t my call!
It ain’t my bitch
Down on the sun, down and no fun
Down and out, where the hell ya been
Damn it all down, damn it unbound
Damn it all down to hell again
Stand tall, can’t fall
Never even bend at all
Before. you arrived
But now it’s time
To kiss your ass good-bye
Draggin' me down, why you around?
So useless
It ain’t my fall, it ain’t my call!
It ain’t my bitch
No way but down, why you around?
No foolin'
It ain’t my smile, it ain’t my style
It ain’t my bitch
Ain’t mine, your kind
Your steppin' outta time
Ain’t mine, your kind
Your steppin' outta time
Draggin' me down, why you around?
No foolin'
It ain’t my fall, it ain’t my call
It Ain’t my …
Bitch … you ain’t mine
Tradução da letra
Fora do meu caminho, fora do meu dia
Fora da tua mente e na minha
Em ninguém, em ninguém
Ao teu passo, mas fora do tempo
Cabeça forte, o que se passa?
Já ouvi esta canção.
Antes de ... você chegar
Mas agora está na hora
Para te dizer adeus
A arrastar-me para baixo, porque estás por aqui?
Tão inútil
A culpa não é minha, a decisão não é minha!
Não é a minha puta
Ao pôr-do-sol, ao pôr-do-sol e sem diversão
Para baixo e para fora, onde raio estiveste?
Raios partam tudo, maldito desabotoado
Raios partam tudo de novo para o inferno.
Levanta-te, não podes cair
Nunca se dobre de todo
Antes. chegou.
Mas agora está na hora
Para te dizer adeus
A arrastar-me para baixo, porque estás por aqui?
Tão inútil
A culpa não é minha, a decisão não é minha!
Não é a minha puta
Só para baixo, porque estás por aqui?
Sem brincadeiras
Não é o meu sorriso, não é o meu estilo
Não é a minha puta
Não é Meu, do teu tipo.
O teu tempo esgotou-se
Não é Meu, do teu tipo.
O teu tempo esgotou-se
A arrastar-me para baixo, porque estás por aqui?
Sem brincadeiras
Não é a minha queda, não é a minha decisão
Não é meu. …
Cabra ... tu não és minha.