Metal Church — Signal Path letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Signal Path" de Metal Church.
Letra
Always in my head, but nothing’s ever said
Only one thing keeps me here where angels fear to tread
Watching all the time, ignoring all the signs
Pushing buttons on the ground and trying to shut my eyes
Now the payment’s coming due
And I’m tired of warning you
The hammer of time is no friend of mine
There’s nothing that you can do And I feel it, and I need it Only one thing on my mind
And I feel it, and I need it Paying the price for what you do The signal is never getting through to you
Here the words I’ve said, now get it through your head
Use your tactics of the fear that fills you full of dread
A mountain you must climb, and climb in record time
When you reach the top you’ll see you’ll never touch the sky
Now the payment’s coming due
And I’m tired of warning you
The hammer of time is no friend of mine
There’s nothing that you can do And I feel it, and I need it Only one thing on my mind
And I feel it, and I need it Paying the price for what you do The signal is never getting through to you
Maybe I’ll know when I hear the sound
Something I’ll find lying on the ground
Keep it safe and keep it from the sun
No one will ever know it’s here
put it away for another year
Listen to all the voices in my head
And what they’re saying
Now the payment’s coming due
And I’m tired of warning you
The hammer of time is no friend of mine
There’s nothing that you can do And I feel it, and I need it Only one thing on my mind
And I feel it, and I need it Only one thing on my mind
And I feel it, and I need it Only one thing on my mind
And I feel it, and I need it Paying the price for what you do The signal is never getting through to you
Tradução da letra
Sempre na minha cabeça, mas nunca se diz nada.
Só uma coisa me mantém aqui onde os anjos temem andar
A observar o tempo todo, a ignorar todos os sinais
Carregar em botões no chão e tentar fechar os meus olhos
Agora o pagamento está a chegar.
E estou farto de te avisar
O martelo do tempo não é meu amigo.
Não há nada que possas fazer e eu sinto-o, e só preciso de uma coisa na minha mente.
E eu sinto-o, e preciso dele a pagar o preço pelo que fazes o sinal nunca é chegar até ti
Aqui estão as palavras que eu disse, Agora mete-as na tua cabeça
Usa as tuas tácticas do medo que te enche de medo
Uma montanha que você deve escalar, e escalar em tempo recorde
Quando chegares ao topo, verás que nunca tocarás no céu.
Agora o pagamento está a chegar.
E estou farto de te avisar
O martelo do tempo não é meu amigo.
Não há nada que possas fazer e eu sinto-o, e só preciso de uma coisa na minha mente.
E eu sinto-o, e preciso dele a pagar o preço pelo que fazes o sinal nunca é chegar até ti
Talvez eu saiba quando ouvir o som
Algo que encontrarei deitado no chão
Mantenha-o seguro e mantenha-o longe do sol
Nunca ninguém saberá que está aqui.
guarda - o por mais um ano.
Ouve todas as vozes na minha cabeça
E o que estão a dizer
Agora o pagamento está a chegar.
E estou farto de te avisar
O martelo do tempo não é meu amigo.
Não há nada que possas fazer e eu sinto-o, e só preciso de uma coisa na minha mente.
E sinto-o, e só preciso de uma coisa na minha mente.
E sinto-o, e só preciso de uma coisa na minha mente.
E eu sinto-o, e preciso dele a pagar o preço pelo que fazes o sinal nunca é chegar até ti