Metal Carter — Di notte feat. Julia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Di notte feat. Julia" de Metal Carter.
Letra
Condannati nell' oscurità
Nel freddo buio della città
Ipnotizzati dalla luce lunare
Affamati usciamo dalle tane
Detesto l’umanità succhio il tuo sangue come un vampiro
Attendo la notte quando stai da solo in giro
In giro, vedo gente acchittata
Per la bellezza è diventata malata
Questa fame di sesso l’ha ubriacata
Per strada, alza il crocifisso quando m’incontri
Perchè vengo da mondi, immondi, inferni in cui ti trascino
Per salvarti serve l’intervento divino
Manichino della società, la luce non ti servirà
Conosco ogni vicolo dove potresti entrà
Non puoi scappà dalla realtà, si sa si sa
Si sa ma qua, Satana muove i suoi tentacoli
E' inutile che ci ostacoli
La notte è nostra, ogni notte facciamo festa
Ma l’attitudine è un fardello che caro costa
Gel molesta, finisce che qualcuno ti spacca la testa
Truce orchestra, suona fino all’alba, non c'è calma
Resuscita ogni salma, ogni conto salda, SI
Giro l’angolo ingoio una pasticca
Bella cricca che intrippa
La notte è ancora giovane abbiamo ancora fame
C'è un salame, che mi fa la paternale
Lui sa cosa è sbagliato e cosa è giusto fare
Barman fammi bere dammi un’altra birra
Mi ubriaco mentre il mondo piange e fa la guerra
Il dolore si inghiotte e Mr. P acchitta due botte
Zero serate smorte ora bar poi si riparte
Il buio ci ispira ci esalta ci fomenta
Sfrecciamo contromano, tua madre si spaventa
Metal Carter rappresenta, Truceboys
Realtà brutale che non vorresti mai, lo sai
Non ci sappiamo limitare, vogliamo esagerare
Vogliamo notti da ricordare
Vogliamo stare, sempre più uniti, chiamaci pure falliti
Ma sappiamo che significa essere traditi
Tradução da letra
Condenado no escuro
Na escuridão fria da cidade
Hipnotizado pelo luar
Com fome saímos das tocas
Odeio a humanidade. sugo o teu sangue como um vampiro.
Espero pela noite em que estás sozinha
Por aí, vejo as pessoas apanhadas.
Pois a beleza adoeceu
Esta fome sexual embebedou-A.
Na rua, levanta o crucifixo quando te encontrares comigo.
Porque eu venho de mundos impuros, inferno onde te arrasto
Para te salvar precisas de intervenção divina
Boneco da companhia, a luz não te serve.
Conheço todos os becos em que podes entrar.
Não podes fugir da realidade, sabes
Nós sabemos, mas aqui, Satanás move seus tentáculos
Não vale a pena obstruir-nos.
A noite é nossa, Todas as noites festejamos
Mas a atitude é um fardo que custa caro
Perseguições de Gel, alguém acaba por esmagar a tua cabeça.
Orquestra das tréguas, toca até amanhecer, não há calma
Ressuscita cada corpo, cada conta firme, tu.
Ao virar da esquina engulo um comprimido
Bela camarilha que intriga
A noite ainda é jovem. ainda temos fome.
Há um salame, o que me torna paternal.
Ele sabe o que está errado e o que está certo fazer
Empregado, deixe-me beber mais uma cerveja.
Embebedo-me enquanto o mundo chora e faz guerra
A dor engole e o Sr. P agarra dois barris.
Zero noites smorte agora bar então começa de novo
A escuridão inspira-nos exalta-nos encoraja-nos
Se nos precipitarmos contra o homem, a tua mãe fica assustada.
Metal Carter representa, Truceboys
Uma realidade Brutal que nunca irias querer, sabes?
Não sabemos como nos limitar, queremos exagerar
Queremos que as noites se lembrem
Queremos estar, cada vez mais Unidos, chamar-nos falidos
Mas sabemos o que significa ser traído.