Metaform — Electric Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Electric Eyes" de Metaform.
Letra
I’m counting the moons, while I’m thinking of you
while I’m jamming this tune, and I’m keepin it true.
I savor the mood, til seven the morn
Got diamonds for souls, I’m a regular dude.
Some keepin quiet, while I’m starting a riot
Just give me a reason, and it’s gotta be live.
I’m sitting alone in a one bedroom home,
like a rocket ship that’s about to explode.
I saw the flash of light, inside my mind,
I like it so divine, electric eyes.
Got something to say on a rainy day
My 9−5 can’t take my soul.
I’m too awake I’m too alive
Not satisfied with a world of lies.
Lay down in a grave go back to sleep
Or so they’d wish for you to go away
Your one true face could shine so bright
I see in you electric eyes
I saw the flash of light, inside my mind,
I like it so divine, electric eyes.
Tradução da letra
Estou a contar as luas, enquanto penso em ti.
enquanto toco esta música, e mantenho-a verdadeira.
Saboreio o humor, até às sete da manhã.
Tenho diamantes para almas, sou um tipo normal.
Alguns mantêm-se calados, enquanto começo um motim.
Dá-me uma razão e tem de ser ao vivo.
Estou sentado sozinho numa casa de um quarto.,
como um foguetão prestes a explodir.
Eu vi o clarão de luz, dentro da minha mente,
Gosto de olhos tão divinos e eléctricos.
Tenho algo a dizer num dia chuvoso
O meu 9-5 não me pode tirar a alma.
Estou muito acordado estou muito vivo
Não satisfeito com um mundo de mentiras.
Deita-te num túmulo volta a dormir
Ou para que desejassem que te fosses embora.
O teu verdadeiro rosto podia brilhar tanto
Vejo em ti olhos eléctricos
Eu vi o clarão de luz, dentro da minha mente,
Gosto de olhos tão divinos e eléctricos.