Messiah — Raped Bodies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Raped Bodies" de Messiah.
Letra
Father and mother divorced as I began the school in hamilton
We had the same problem every night with daddy’s addiction
Violence and drunkeness reigned his every day and made us down
I felt really distraught as he finally left our home
The time after was difficult, I felt rather unnerved
Because of my ugly appearance, they treated me like a fool
A misfit, I was derided by the girls of our school
I reached the height of my mental quandary
More and more I shied away and went my lonely way
The time of retaliation will come
Fear, pain, torment
They will come
Admiration, worship
They will treat me like a god
To talk with my schoolmates about girls was an abomination
Possessing a girl was my biggest sexual imagination
I had realized that this idea could never be reality
Dazzled through my sexual lust I planned many different stra-
tegies
I possessed no bad conscience only one aim in my eyes
The act of cruelty considered the last details in my mind
A long time to wait for the sunset and the sacrifice made me blind
She was my number one girl, young with her long fair hair
I struck her and dragged her body to the thicket where I raped
her
At this moment you were my girl and my dream was reality
She saw my face, there was no other choice but to kill her
Only now I had understood what I had done
I left the scene of the crime quickly and went home
I can’t live with the thoughts that I killed a young girl
This was my past but I’m not proud about now
Although I killed a girl, they couldn’t give me a life senten-
ce After one year in the youth custody unit I will be free
Fortunately we all live in a cracked system where you can kill
Tradução da letra
Pai e mãe divorciaram-se quando comecei a escola em hamilton.
Tínhamos o mesmo problema todas as noites com o vício do papá.
A violência e a embriaguez reinavam todos os dias e nos rebaixavam.
Senti - me muito perturbado quando ele finalmente deixou a nossa casa.
O tempo depois foi difícil, eu me senti um pouco enervado
Por causa da minha aparência feia, trataram-me como um idiota.
Um desajustado, fui ridicularizado pelas raparigas da nossa escola.
Cheguei ao auge do meu dilema mental
Cada vez mais me esquivava e seguia o meu caminho solitário
A hora da retaliação virá
Medo, dor, tormento
Eles virão
Admiração, adoração
Vão tratar - me como um Deus.
Falar com os meus colegas de escola sobre raparigas era uma abominação.
Possuir uma rapariga era a minha maior imaginação sexual.
Eu tinha percebido que esta ideia nunca poderia ser realidade
Deslumbrado com a minha luxúria sexual, planeei muitos estratos diferentes.-
tegias
Não tinha má consciência, só tinha um objectivo nos olhos.
O acto de crueldade considerou os últimos detalhes na minha mente.
Muito tempo para esperar pelo Pôr-do-sol e o sacrifício cegou-me.
Ela era a minha rapariga número um, jovem com o seu longo e belo cabelo.
Bati-lhe e arrastei o corpo para o mato onde violei.
sua
Neste momento eras a minha miúda e o meu sonho era a realidade
Ela viu a minha cara, não havia outra escolha senão matá-la.
Só agora percebi o que tinha feito.
Saí do local do crime rapidamente e fui para casa.
Não consigo viver com os pensamentos de que matei uma rapariga.
Este era o meu passado, mas não me orgulho agora.
Apesar de ter matado uma rapariga, não me deram uma vida senten.-
ce depois de um ano na unidade de custódia de jovens eu estarei livre
Felizmente, todos vivemos num sistema rachado onde se pode matar.