Messiah — Condemned Cell letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Condemned Cell" de Messiah.
Letra
Murder and manslaughter ruled my life
Eliminated my enemies and killed my wife
Nothing to lose, I’m condemned to death
Enjoy the prison, till my last breath
Either you kill or you will be killed, this was my sacred
system
No possibility to live with these rules, I followed my wisdom
I have no regrets about my evil deeds, this was the way to exist
Wriggle my neck out of the noose could make an artist
My fate is decided life or death
I whil away the time with games of chess
I wished for a better end not to wait for my execution
My name will be deleted this will be my termination
It’s gruesome to wait for the unknown, I don’t know my fate
Killing time and wait for mercy, that’s what I hate
Living in fear and trepidation there’s hope yet
I’m in fear of god, he has decided about my punishment
Many years passed all of these were past
Nothing has changed, every evening could be last
Apathy becomes apparent, I feel so brainless
I know for certain, I will die a natural death
Tradução da letra
Homicídio e homicídio culposo governou a minha vida.
Eliminei os meus inimigos e matei a minha mulher.
Nada a perder, estou condenado à morte.
Aproveita a prisão, até ao meu último suspiro.
Ou matas ou serás morto, este era o meu Sagrado
sistema
Não há possibilidade de viver com estas regras, segui a minha sabedoria.
Não me arrependo das minhas más acções, esta era a forma de existir.
Arrancar-me o pescoço do laço poderia fazer um artista
O meu destino está decidido, vida ou morte.
Eu afasto o tempo com jogos de xadrez
Desejei um fim melhor para não esperar pela minha execução.
O meu nome será apagado. esta será a minha demissão.
É horrível esperar pelo desconhecido, não sei o meu destino
Matar o tempo e esperar pela misericórdia, é isso que odeio
Vivendo com medo e trepidação ainda há esperança
Tenho medo de Deus, ele decidiu sobre o meu castigo.
Muitos anos se passaram todos estes foram passados
Nada mudou, todas as noites podem ser últimas.
A apatia torna-se aparente, sinto-me tão desmiolada
Tenho a certeza que morrerei de forma natural.