Mesparrow — The Symphony letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Symphony" de Mesparrow.
Letra
Your lips were fastening
For another girls ears
But as we wrote this symphony
It didn’t not disappear
It started with a conversation
Or maybe with a laugh
But a few more glacis of spirit
Lift a new on mine
We were best friends
We used to eat out in shadows
Forming a discreet quiet whisper
To lead us play deep
My face was hiding from your eyes
Standing shiny side by side
Staring at a false tale
Looking at the stars
And I was thirsting in time
My face was hiding from your face
Standing shiny side by side
Staring at a false tale
Looking at the stars
Don’t think I missed her
It’s just the resistance
And my mind’s been bidding for years
To protect my heart
Don’t be mystical
You know my art’s been broken
When you talk to me
I’m coming your word
It’s obvious
Please open your eyes
I can be as cold as signs
But the strength of your charm
Suddenly make me shine
Don’t think I’m distant
It’s just the resistance
And my mind’s been bidding for years
To protect my heart
Don’t think I’m distant
It’s just the resistance
And my mind’s been bidding for years
To protect my heart
Don’t think I’m distant
It’s just the resistance
And my mind’s been bidding for years
To protect my heart
(Merci à Moha Brahimi pour cettes paroles)
Tradução da letra
Os teus lábios estavam a apertar.
Para outras raparigas orelhas
Mas enquanto escrevíamos esta sinfonia
Não desapareceu.
Começou com uma conversa.
Ou talvez com uma gargalhada
Mas mais alguns glaciares de espírito
Ergue um novo no meu
Éramos os melhores amigos.
Costumávamos comer nas sombras.
Formando um discreto sussurro silencioso
Para nos levar a jogar fundo
A minha cara estava a esconder-se dos teus olhos.
De pé lado a lado
A olhar para um conto falso
Olhando para as estrelas
E eu tinha sede no tempo
A minha cara estava a esconder-se da tua cara.
De pé lado a lado
A olhar para um conto falso
Olhando para as estrelas
Acho que não a perdi.
É só a resistência.
E a minha mente está a licitar há anos.
Para proteger o meu coração
Não sejas místico.
Sabes que a minha arte foi quebrada
Quando falas comigo
Estou a chegar a tua palavra.
É óbvio.
Por favor, abre os olhos.
Posso ser frio como sinais
Mas a força do teu charme
De repente faz-me brilhar
Não penses que estou distante
É só a resistência.
E a minha mente está a licitar há anos.
Para proteger o meu coração
Não penses que estou distante
É só a resistência.
E a minha mente está a licitar há anos.
Para proteger o meu coração
Não penses que estou distante
É só a resistência.
E a minha mente está a licitar há anos.
Para proteger o meu coração
(Merci à Moha Brahimi pour cettes paroles)