Meshuggah — Mind's Mirrors letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mind's Mirrors" de Meshuggah.
Letra
The feeding frenzy of my starving soul
Gnawing voraciously at the bones
The exo-skeletal patchwork protecting my own reflection within
The twin-and-same engaged in the mirrored act of chewing away
At the shell of my attacking self, the paradox unseen
Treacherous this deceit to make no choice matter
To have and yet lose yourself
Until finally all reasons why are forgotten
To live through ones own shadow
Mute and blinded, is to really see
Eclipse the golden mirror and the reflection is set free
Tradução da letra
O frenesim alimentar da minha alma faminta
A roer vorazmente os ossos
A manta de retalhos exo-esqueléticos protegendo o meu próprio reflexo dentro
O gémeo envolvido no acto espelhado de mastigar
Na concha do meu eu atacante, o paradoxo invisível
Traiçoeiro este engano para não fazer nenhuma escolha.
Ter e mesmo assim perder-se
Até que, finalmente, todas as razões pelas quais são esquecidas
Viver através da própria sombra
Mudo e cego, é realmente ver
Eclipse o espelho dourado e o reflexo é libertado