Meshuggah — Marrow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Marrow" de Meshuggah.
Letra
Lasciviously they move
Two powers bound for unity
Like magnets they align, under immunity
The product of their congress, their libidinous deed
— Insatiable mouth of conflict and greed
Beware the soon to be born bringer of pain
One evil by another inseminated
Pure hatred conceived
The pairing of blood and power
A spawn of harm produced
Death and profit begotten, fused
A ghost-producing offspring. Immorality’s embodiment
Spite and disgust incarnate. A progeny insane
Tar-black ejaculate
The seminal bile of conspiracy
— The blood of those who died
Their innocence, their marrow
The pursuit of ruin. Murderous ambition
Bloodshed, the careless taking of lives
A conduct symbolic of its condition
Behold the newborn monstrosity
Descendant of avarice
Indifferent war machine in all its violent glory
A callous iron God born to reign
Tar-black ejaculate
The seminal bile of conspiracy
— The blood of those who died
Their innocence, their marrow
Tradução da letra
Lascivoamente eles movem-se
Dois poderes ligados à unidade
Como ímanes eles alinham, sob imunidade
O produto do seu Congresso, a sua libidinosa escritura.
- Insaciável boca de conflito e ganância
Cuidado com o que em breve nascerá portador da dor
Um mal por outro inseminado
Puro ódio concebido
O emparelhamento do sangue e do poder
Uma prole de dano produzido
Morte e lucro gerados, fundidos
Uma cria que produz fantasmas. Personificação da imoralidade
Despeito e desgosto encarnados. Uma descendência louca.
Ejaculado negro de alcatrão
A bílis seminal da conspiração
- O sangue daqueles que morreram
A sua inocência, a sua medula
A busca da ruína. Ambição assassina
Derramamento de sangue, tirar vidas descuidadas
Um comportamento simbólico da sua condição
Contemplem a monstruosidade recém-nascida
Descendente de avareza
Máquina de guerra indiferente em toda a sua glória violenta
Um Deus caloso de ferro nascido para reinar
Ejaculado negro de alcatrão
A bílis seminal da conspiração
- O sangue daqueles que morreram
A sua inocência, a sua medula