Meshary Rashid Al Afasy — Al Baiyina letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Al Baiyina" de Meshary Rashid Al Afasy.
Letra
When the earth is shaken with its earthquake
And the earth discharges its burden
And man says, «What is with it?»
That Day, it will report its news
Because your Lord has commanded it.
That Day, the people will depart separated to be shown their deeds.
So whoever does an atom’s weight of good will see it
And whoever does an atom’s of evil will see it
Tradução da letra
Quando a terra for abalada com o seu tremor (de terra),
E a terra descarrega o seu fardo,
E o homem diz: "o que se passa com ele?»
Nesse dia, informará (o mensageiro) das suas notícias,
Porque o teu Senhor o ordenou.
Nesse dia, o povo se apartará, para mostrar as suas obras.
Quem fizer o bem, quer seja do peso de um átomo, vê-lo-á.
E quem faz um átomo do mal vê-lo-á.