Merrill Moore — Rock Rockol letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rock Rockol" de Merrill Moore.
Letra
There’s a dancing treat awaiting for your feet
At a joint just out a-ways
Where they roll up there sleeves and nobody leaves
And the jukebox rocking away
Hey, just a little dive where they dig the jive
On a nickel Victor-Ola
Where the cats all meet and they shake their feet
To a tune called Rock-Rock Ola
So rock it
Rock Ola rock it
Rock Ola, hands a-clapping
And feet a-tapping
To a tune called Rock-Rock Ola
Well, they crank it up about 9 o’clock
From then till dawn they don’t ever stop
If they got change, no one complains
If Rock-Rock Ola’s blowing
For a nickel or a dime you can have a time
Where the cats do all their showing
You’ll have a ball join in the call
Where Rock-Rock Ola’s blowing
So rock it
Rock Ola rock it
Rock Ola, hands a-clapping
And feet a-tapping to a tune called Rock-Rock Ola
Tradução da letra
Há uma dança à espera dos teus pés
Numa espelunca
Onde arregacam as mangas e ninguém sai
E a jukebox a abanar
Ei, só um pequeno mergulho onde eles cavam o jive
Num níquel Victor-Ola
Onde os gatos se encontram e abanam os pés
A uma música chamada Rock-Rock Ola
Então arrasa
Rock Ola rock it
Rock Ola, mãos a aplaudir
And feet a-tapping
A uma música chamada Rock-Rock Ola
Bem, eles aumentam por volta das 9 horas.
A partir daí até ao amanhecer eles nunca param
Se tiverem troco, ninguém se queixa.
If Rock-Rock Ola's blowing
Por um níquel ou um centavo você pode ter um tempo
Onde os gatos fazem toda a sua exibição
Vais ter uma bola junta-te à chamada
Onde o Rock-Rock Ola está a soprar
Então arrasa
Rock Ola rock it
Rock Ola, mãos a aplaudir
And feet a-tapping to a tune called Rock-Rock Ola