Mermaid Kiss — this feeling letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "this feeling" de Mermaid Kiss.
Letra
I feel the sun against my skin
A new day dawns, a new world begins
So much pleasure must be a sin
But it doesn’t really matter,
no it doesn’t really matter —
No summer rain will fall on me,
I walk on water — challenge gravity,
The road I want lies at my feet
Coz there’s nothing in the way now,
no there’s nothing in the way of This feeling…
My emotions are an ocean
and I’m moving with the tide
My head cries out reason
but I can’t deny what’s inside
I’m calm upon the surface
yet underneath the waves
The currents are pulling
and what carries me away is This feeling…
The far horizon is a purple haze
Stretches on forever like these endless days
Life’s an open road and I’m on my way
Cos that’s all that really matters now,
yes all that really matters
This feeling…
Tradução da letra
Sinto o sol contra a minha pele
Um novo dia amanhece, um novo mundo começa
Tanto prazer deve ser um pecado
Mas não importa.,
Não, Não importa. —
Nenhuma chuva de Verão cairá sobre mim,
Eu ando sobre a água-Desafio a gravidade,
A estrada que quero está aos meus pés
Porque não há nada no caminho agora.,
não há nada no caminho deste sentimento…
As minhas emoções são um oceano
and i'm moving with the tide
A minha cabeça grita razão
mas não posso negar o que está lá dentro
Estou calmo na superfície.
no entanto, sob as ondas
As correntes estão a puxar
e o que me leva para longe é este sentimento…
O horizonte distante é uma névoa púrpura
Alonga-se para sempre como estes dias intermináveis
A vida é uma estrada aberta e estou a caminho
Porque isso é tudo o que realmente importa agora,
sim, tudo o que realmente importa
Sensacao…