Merle Haggard — Who'll Buy the Wine letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Who'll Buy the Wine" de Merle Haggard.

Letra

Not so long ago you held our baby’s bottle
But the one you’re holding now’s a different kind
And you’d never know whose lips you’ll soon be kissin'
'Cause it all depends on who will buy the wine.
Whoever sets 'em up and tips the waitress
Your kind of love just might as well be blind
And you’d never know whose lips you’ll soon be kissin'
And it all depends on who will buy the wine.
The kind of life you’re livin' since you left me
I’m sure is not the life you thought you choosed
Your honky tonkin' world is not so flashy
Bright lights and booze is all it really knows.
Whoever sets 'em up and tips the waitress
Your kind of love just might as well be blind
You just sit and wait to be somebody’s baby
And it all depends on who will buy the wine…

Tradução da letra

Não há muito tempo seguraste no biberão do nosso bebé.
Mas o que você está segurando agora é um tipo diferente
E nunca saberias que lábios vais beijar em breve
Porque tudo depende de quem vai comprar o vinho.
Quem os montar e dar gorjetas à empregada
O teu tipo de amor mais vale ser cego
E nunca saberias que lábios vais beijar em breve
E tudo depende de quem vai comprar o vinho.
O tipo de vida que vives desde que me deixaste
Tenho a certeza que não é a vida que pensaste que tinhas escolhido.
O teu mundo não é tão vistoso
Luzes brilhantes e bebidas é tudo o que sabe.
Quem os montar e dar gorjetas à empregada
O teu tipo de amor mais vale ser cego
Sentas-te e esperas ser o bebé de alguém
E tudo depende de quem vai comprar o vinho.…