Merle Haggard — We're Falling In Love Again letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "We're Falling In Love Again" de Merle Haggard.

Letra

We’re falling in love again after all these years
We’re smiling for real again after all these tears
Somehow life took its toll and caused us to frown
And the weight on our shoulders took us all the way down
But, the children are grown now as our sunset appears
We’re falling in love again after all these years
We’re having good times again in old honky-tonk bars
Staying out late again, makin' love 'neath the stars
Slow dancing together to an old country band
Caressing your fingertips and holding your hand
The children are grown now as our sunset appears
We’re falling in love again after all these years
Yes, I’m falling in love again after all these years

Tradução da letra

Estamos a apaixonar-nos de novo depois de todos estes anos.
Estamos a sorrir de novo depois de todas estas lágrimas
De alguma forma, a vida teve o seu preço e fez-nos franzir a testa.
E o peso nos nossos ombros levou-nos até ao fundo
Mas as crianças estão crescidas agora que o nosso Pôr-do-sol aparece.
Estamos a apaixonar-nos de novo depois de todos estes anos.
Estamos a divertir-nos outra vez em bares antigos.
Ficando fora até tarde de novo, fazendo amor com as estrelas
Slow dancing together to an old country band
Acariciar as pontas dos dedos e segurar a mão
As crianças estão crescidas agora que o nosso Pôr-do-sol aparece
Estamos a apaixonar-nos de novo depois de todos estes anos.
Sim, estou a apaixonar-me outra vez depois de todos estes anos.