Merle Haggard — The Cost Of Living letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Cost Of Living" de Merle Haggard.
Letra
Some folks don’t like workin' hard
Some folks don’t like rain
Some folks love to tell you
All about their aches and pains
Me, I take the hand I’m dealt
And I play it as it lays
It’s the cost of living
And everyone pays
You can’t live in memories
Of all your golden yesterdays
Or spend your whole life grieving
For the one that got away
Common sense says «let her go»
But your heart disobeys
It’s the cost of living
And everyone pays
Blue shadows falling all around me Still I don’t regret a single day
I look in the mirror now
I see that time can be unkind
But I know every wrinkle
And I earned every line
So, wear it like a royal crown
When you get old and gray
It’s the cost of living
And everyone pays
It’s the cost of living
And everyone pays
Tradução da letra
Algumas pessoas não gostam de trabalhar no duro
Algumas pessoas não gostam de chuva.
Algumas pessoas adoram dizer-te
Tudo sobre suas dores e dores
Eu, pego na mão que me foi dada
E toco - o como está
É o custo de vida.
E todos pagam
Não podes viver em memórias
De todo o teu passado dourado
Ou passar a vida a sofrer
Para aquele que fugiu
O senso comum diz: "deixa-a ir.»
Mas o teu coração desobedece
É o custo de vida.
E todos pagam
Sombras azuis caindo ao meu redor ainda não me arrependo de um único dia
Agora olho-me ao espelho
Vejo que o tempo pode ser cruel.
Mas conheço todas as rugas
E ganhei cada linha
Então, usa-o como uma coroa real
Quando ficas Velho e grisalho
É o custo de vida.
E todos pagam
É o custo de vida.
E todos pagam