Merle Haggard — Narration #3 (Same Train, A Different Time) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Narration #3 (Same Train, A Different Time)" de Merle Haggard.
Letra
Jimmie rodgers had a great affection for the railroads and the men who
Ran them and during the years he worked on the roads he spent most of
The time with the new orleans and northeastern lines which ran between
His home town of meridian mississippi and new orleans
And jimmie became able to talk in the language of the railroaders
Like such expressions as hog-head and hot-box quil ball in the jack skinner
Always filled his conversation and he wrote songs about these men and
Their language
The mule skinner was usually a man with a mule who hired himself
And his mule out by the day to do whatever had to be done
He might drag ties and rails or he might just move freshly cut timber from
The right of way the mule skinner was the subject of one of jimmie
Rodgers’s most popular blue yodles…
Tradução da letra
Jimmie rodgers tinha uma grande afeição pelos caminhos-de-ferro e pelos homens que
Durante os anos em que trabalhou nas estradas, passou a maior parte do
O tempo com as linhas de Nova orleans e Nordeste, que decorreu entre
Sua cidade natal, meridian mississippi e Nova orleans
E jimmie tornou-se capaz de falar na língua dos Ferroviários
Como expressões como "cabeça de porco" e "bola de quil" no jack skinner.
Sempre encheu a sua conversa e escreveu canções sobre estes homens e
A sua língua
O condutor de mulas era normalmente um homem com uma mula que se contratava a si próprio.
E a mula dele sai de dia para fazer o que tinha de ser feito.
Ele pode arrastar amarras e trilhos ou pode apenas mover madeira acabada de cortar
A direita do caminho o condutor de mulas era o tema de um de jimmie
Os yodles azuis mais populares de Rodgers…