Merle Haggard — Narration #2 (Same Train, A Different Time) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Narration #2 (Same Train, A Different Time)" de Merle Haggard.
Letra
Jimmie rodgers earned the title of america’s blue yodler
By composing and performing a series of 12 blue yodles
Jimmie by no means invented the yodle
But provided the yodle a unique interpretation by combining it with the blues
Jimmie made the yodle work for him
His yodle could display pain loneliness or even a happy frame of mind
Somebody said that jimmie often inserted the yodle because he ran out of
Lyric but i prefer to think that jimmie rodger’s yodle more often
Than not displayed his real feelings better than any lyric could have…
Tradução da letra
Jimmie rodgers ganhou o título de yodler azul da América
Compondo e realizando uma série de 12 yodles azuis
Jimmie não inventou o yodle.
Mas forneceu ao yodle uma interpretação única combinando-o com os blues
O Jimmie fez o yodle trabalhar para ele.
O seu yodle pode mostrar dor solidão ou até um Feliz Estado de espírito
Alguém disse que jimmie muitas vezes inseriu o yodle porque ele ficou sem
Lírico, mas prefiro pensar que o yodle do jimmie rodger é mais frequente.
Do que não mostrar os seus verdadeiros sentimentos melhor do que qualquer letra poderia ter…