Merle Haggard — Narration #1 (Same Train, A Different Time) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Narration #1 (Same Train, A Different Time)" de Merle Haggard.
Letra
When Jimmie Rodgers first sang California Blues he’d never been to the
Golden state. He wrote and recorded the song in October 1928
He always dreamed of touring California but tuberculosis kept him from
Making such a tour. Most of Jimmie’s in person performances were in the
Area from Texas east and it was in this area that he knew the railroads and
The railroaders and the bums that road the rods
Jimmie had a special feeling for the hobo
And he was always good for a touch by one of the knights of the road
He knew their problems and he knew them well
For Jimmie had hoboed many of the main lines himself
Tradução da letra
Quando Jimmie Rodgers cantou pela primeira vez Blues na Califórnia, ele nunca tinha estado no
Golden state. Ele escreveu e gravou a canção em outubro de 1928.
Ele sempre sonhou em visitar a Califórnia, mas a tuberculose impediu-o de viajar.
Estou a fazer uma visita guiada. A maior parte das apresentações de Jimmie em pessoa foram no
Área do Texas leste e foi nesta área que ele conhecia as ferrovias e
Os caminhos-de-ferro e os vagabundos que rodam as varetas
Jimmie tinha um sentimento especial pelo vagabundo
E ele sempre foi bom para um toque de um dos Cavaleiros da estrada
Ele conhecia os seus problemas e conhecia-os bem.
Pois Jimmie tinha hoboed muitas das linhas principais ele mesmo