Merle Haggard — My Mary letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Mary" de Merle Haggard.
Letra
I take a trip every evening scrolling down memory lane
I’m walkin' again those familiar paths dreaming those dreams again
And I can always see my sweetheart just as she used to be Waiting for someone at the garden gate and I know that someone is me Big brown eyes and pearly hair and you’d tell that’s Mary
Rosy cheeks and ruby lips can’t you tell that’s Mary
Ofttimes in the evenings we’d go scrolling
Hand in hand together beneath the pepper tree
And I can feel her hand in mine as I sit alone tonight
Dreaming of the times I spent with Mary
Ofttimes in the evenings…
Oh gee wouldn’t it be wonderful to open up the doors of the past
And live again as yesterday
But you know no matter where I wander no matter where I roam
There’ll always be a place in my heart boys
Fofr a girl away back for a girl that I used to call Mary
Tradução da letra
Faço uma viagem todas as noites percorrendo o caminho da memória
Estou a andar de novo esses caminhos familiares sonhando esses sonhos de novo
E posso sempre ver a minha querida, tal como ela estava à espera de alguém no portão do jardim, e sei que alguém sou eu, olhos castanhos e cabelo perolado, e tu dirias que é a Mary.
Bochechas rosadas e lábios de rubi não vês que é a Mary?
Muitas vezes à noite andávamos a passear
De mãos dadas sob a pimenta
E posso sentir a mão dela na minha enquanto me sento sozinha esta noite
Sonhando com os tempos que passei com a Mary
Muitas vezes à noite…
Não seria maravilhoso abrir as portas do passado?
E viver de novo como ontem
Mas tu sabes que não importa onde eu vagueie não importa onde eu vagueie
Haverá sempre um lugar no meu coração rapazes
Esfrega uma rapariga para trás por uma rapariga que eu costumava chamar de Mary