Merle Haggard — Montego Bay letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Montego Bay" de Merle Haggard.
Letra
I showed her most of Tennessee that’s all I could afford
I even thought of stealing so I could show her more
But she never did seem happy and I often heard her say
Hey, I like it here but I love Montego Bay
Oh, I should have gone with her at least I wouldn’t know
What about Montego Bay that makes it pull so strong
All I’ve got’s old memories of the way she used to say
Hey, I like it here but I love Montego Bay
Why couldn’t I convince her, why couldn’t I make her see
There’s no way Montego Bay needs her more than me
When she left she seemed so happy I can still hear her say
Hey, I like it here but I love Montego Bay
Tradução da letra
Mostrei-lhe a maior parte do Tennessee que era tudo o que podia pagar.
Até pensei em roubar para lhe mostrar mais.
Mas ela nunca pareceu feliz e eu ouvi-a muitas vezes dizer
Gosto disto aqui, mas adoro Montego Bay.
Devia ter ido com ela, pelo menos não saberia.
E a Baía de Montego que a faz puxar tão forte?
Tudo o que tenho São memórias antigas da forma como ela costumava dizer.
Gosto disto aqui, mas adoro Montego Bay.
Porque não consegui convencê-la, porque não consegui fazê-la ver
Montego Bay não precisa mais dela do que eu.
Quando ela se foi embora parecia tão feliz que ainda consigo ouvi-la dizer
Gosto disto aqui, mas adoro Montego Bay.