Merle Haggard — Mama's Prayer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mama's Prayer" de Merle Haggard.
Letra
Back when I was doing time there’s a night I can’t forget
A mad man with a knife in hand tried to kill me while I slept
But somehow the knife missed its mark and I pinned the raging man
Somehow my mama’s prayers had worked again
One night while we were driving across the mighty Texas plains
A car pulled out with its headlights out head on into our lane
As Deanrow swerved and missed the car I felt a mighty hand
Somehow my mama’s prayers had worked again
Mama’s prayers were always with me through the battlefields of life
She prayed for me and said amen in the name of Jesus Christ
From the death house in San Quentin I walked away a better man
Somehow my mama’s prayers had worked again
Mama’s prayers were always with me through the battlefields of life
She prayed for me and said amen in the name of Jesus Christ
From the death house in San Quentin I walked away a better man
Somehow my mama’s prayers had worked again
Tradução da letra
Quando estava a cumprir pena, há uma noite que não consigo esquecer.
Um homem louco com uma faca na mão tentou matar-me enquanto eu dormia
Mas de alguma forma a faca falhou a sua marca e eu prendi o homem furioso
De alguma forma, as orações da minha mãe tinham funcionado novamente.
Uma noite enquanto atravessávamos as poderosas planícies do Texas
Um carro puxado para fora com os faróis para fora, cabeça para a nossa faixa.
Quando o Deanrow desviou - se e falhou o carro, senti uma mão poderosa.
De alguma forma, as orações da minha mãe tinham funcionado novamente.
As orações da mamã estiveram sempre comigo nos campos de batalha da vida.
Ela orou por mim E disse Amém em nome de Jesus Cristo
Da casa da morte em San Quentin, afastei-me de um homem melhor.
De alguma forma, as orações da minha mãe tinham funcionado novamente.
As orações da mamã estiveram sempre comigo nos campos de batalha da vida.
Ela orou por mim E disse Amém em nome de Jesus Cristo
Da casa da morte em San Quentin, afastei-me de um homem melhor.
De alguma forma, as orações da minha mãe tinham funcionado novamente.