Merle Haggard — Living With The Shades Pulled Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Living With The Shades Pulled Down" de Merle Haggard.
Letra
I fell in love with a working girl oh Lord she sure was sweet
I met her down in the Red Light Tavern working on Bourbon Street
Way down in the old French quarter bright lights side of town
Daytime life sure is cozy living with the shades pulled down.
Living with the shades pulled down all day
Loving while the world goes around
Nobody knows what all we’re doing
Living with the shades pulled down.
Some might get the wrong I did but the kind of man I am But I bring home my half of that bacon pickin' in the guitar band
Love is all my working girl brings me comin' in off the town
Daytime life sure gets cozy living with the shades pulled down.
Living with the shades pulled down all day
Loving while the world goes around
Nobody knows what all we’re doing
Living with the shades pulled down.
Living with the shades pulled down all day
Loving while the world goes around
Nobody knows what all we’re doing
Living with the shades pulled down.
Living with the shades pulled down all day
Loving while the world goes around
Nobody knows what all we’re doing
Living with the shades pulled down…
Tradução da letra
Eu apaixonei-me por uma rapariga trabalhadora Oh Senhor ela era mesmo doce
Conheci-a na Red Light Tavern, a trabalhar na Bourbon Street.
Muito abaixo no velho Bairro Francês luzes brilhantes lado da cidade
A vida diurna é aconchegante a viver com as sombras puxadas para baixo.
Viver com as sombras puxadas o dia todo
Amando enquanto o mundo gira
Ninguém sabe o que estamos a fazer
A viver com as sombras puxadas para baixo.
Alguns podem ter-se enganado, mas o tipo de homem que sou, Mas trago para casa a minha metade daquela colher de bacon na banda de guitarra.
O amor é tudo o que a minha trabalhadora me traz a sair da cidade
A vida diurna torna-se confortável a viver com as sombras puxadas para baixo.
Viver com as sombras puxadas o dia todo
Amando enquanto o mundo gira
Ninguém sabe o que estamos a fazer
A viver com as sombras puxadas para baixo.
Viver com as sombras puxadas o dia todo
Amando enquanto o mundo gira
Ninguém sabe o que estamos a fazer
A viver com as sombras puxadas para baixo.
Viver com as sombras puxadas o dia todo
Amando enquanto o mundo gira
Ninguém sabe o que estamos a fazer
Viver com as sombras puxadas para baixo…