Merle Haggard — I'll Sign My Heart Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'll Sign My Heart Away" de Merle Haggard.
Letra
I’ll sign my heart away in court tomorrow,
When I sign the papers that will set you free.
But to part this way is to my sorrow,
My heart will brake to see them take your love away.
I’ll tell my friends I’m glad it’s all over,
But when I do I’ll wipe the tears away.
You’ll smile and take the hand of your new lover,
After tomorrow when I sign my heart away.
I’ll take the blame give back the name you wanted,
He’s done you wrong I’ll hear the law say.
But they’ll never know how I’ll be haunted,
After tomorrow when I sign my heart away.
Tradução da letra
Amanhã entrego o meu coração ao tribunal.,
Quando assinar os papéis que te libertarão.
Mas separar-me desta maneira é para a minha tristeza,
O meu coração vai parar para os ver a levarem o teu amor.
Vou dizer aos meus amigos que estou feliz por tudo ter acabado.,
Mas quando o fizer, enxugo as lágrimas.
Vais sorrir e pegar na mão do teu novo amante.,
Depois de amanhã, quando entregar o meu coração.
Aceito a culpa. devolve-me o nome que querias.,
Ele fez-te mal. vou ouvir a lei dizer.
Mas nunca saberão como serei assombrado,
Depois de amanhã, quando entregar o meu coração.