Merle Haggard — If You Want to Be My Woman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If You Want to Be My Woman" de Merle Haggard.
Letra
You like ridin' in the country in my Cadillac
The way I try to kiss you keep you on and pushin' me back
You said you like a party you own the money that I earned
You refused to give me something equal in return.
Don’t look at me Like maybe you don’t understand
If you wanna be my woman then you know
You’ve got to let me be your man.
Well, you said you’re from the country but I know it ain’t true
You try to play it smart and look so innocent too
You say I need a ring to get the loving that I need
Can’t you give me just a simple
Don’t look at me Like maybe you don’t understand
If you wanna be my woman then you know
You’ve got to let me be your man…
Tradução da letra
Gostas de cavalgar no meu Cadillac
A maneira como tento beijar-te mantém-te e empurra-me de volta
Disseste que gostas de uma festa. tens o dinheiro que ganhei.
Recusaste-te a dar-me algo igual em troca.
Não olhes para mim como se não percebesses.
Se queres ser a minha mulher então sabes
Tens de me deixar ser o teu homem.
Disseste que eras do campo, mas eu sei que não é verdade.
Tenta ser inteligente e parecer tão inocente também.
Dizes que preciso de um anel para ter o amor de que preciso
Não podes dar-me um simples
Não olhes para mim como se não percebesses.
Se queres ser a minha mulher então sabes
Tens de me deixar ser o teu homem.…