Merle Haggard — If It's Wrong To Love You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If It's Wrong To Love You" de Merle Haggard.
Letra
If it’s wrong to love you, wrong I’ll always be And though you’re with another you still belong to me And if I’m wrong to miss you, to sit alone and cry
Then I can’t be right, dear and I’m a fool to try
Though another owns you and our love’s in vain
I will walk beside you thru sunshine and rain
I can’t change my heart dear, you’re a part of me So if it’s wrong to love you then wrong I’ll always be If it’s wrong to love you then wrong I’ll always be Though your world may scorn me, darling can’t you see
That if it’s wrong to want you when my day is through
Then gladly I will pay for all my dreams of you
And though we met too late, dear and you’ll never know
That without the right to, I have loved you so I can’t change my heart dear, you’re a part of me So if it’s wrong to love you then wrong I’ll always be
Tradução da letra
Se é errado amar - te, errado estarei sempre e apesar de estares com outro ainda me pertences e se estiver errado sentir a tua falta, sentar-me sozinho e chorar
Então não posso estar certo, querida e sou um tolo em tentar
Embora outro te possua e o nosso amor seja em vão
Caminharei ao teu lado através do sol e da chuva
Não posso mudar o meu coração querida, tu fazes parte de mim por isso se é errado amar - te então errado eu serei sempre se é errado amar-te então errado Eu serei sempre embora o teu mundo possa desprezar-me, querida não consegues ver
Que se for errado querer-te quando o meu dia acabar
Então de bom grado pagarei por todos os meus sonhos contigo.
E apesar de nos termos conhecido tarde demais, querida e nunca saberás
Que, sem o direito de te amar, te amei por isso não posso mudar o meu coração querida, tu fazes parte de mim por isso, se é errado amar-te, então errado estarei sempre