Merle Haggard — I Never Go Home Anymore letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Never Go Home Anymore" de Merle Haggard.

Letra

I own a house on the edge of the city
A suburban mansion I’m told
But the power’s all off and the phone lines are dead
And the hallways are lonely and cold
So I spend all my time in hotels and barrooms
Watching the whiskey they pour
Between airports and highways and the nightlife that’s my way
I never go home anymore
I never go home anymore
There’d be no one to greet me if I came to the door
I stay around where there’s parties and people too loud to ignore
But I never go home anymore, anymore

Tradução da letra

Tenho uma casa no limite da cidade.
Uma mansão suburbana, disseram-me.
Mas a energia está desligada e as linhas telefónicas estão desligadas.
E os corredores são solitários e frios
Então eu passo Todo o meu tempo em hotéis e bares
A ver o uísque que servem
Entre aeroportos e auto-estradas e a vida nocturna é o meu caminho
Nunca mais vou para casa.
Nunca mais vou para casa.
Não haveria ninguém para me cumprimentar se eu viesse à porta.
Fico por aqui onde há festas e pessoas muito barulhentas para ignorar
Mas nunca mais vou para casa.