Merle Haggard — 5:01 Blues letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "5:01 Blues" de Merle Haggard.

Letra

I got those 5:01 blues another work day is over
Time to go home but no one to go home to That whistle just blew bad news
I’ll punch out and put in Another long night again, missin' you
I got these 5:01 blues
I used to watch that old clock on the wall
Wishin' I could make time fly
But ever since you walked out on me Quittin' time just make me wanna cry
I got these 5:01 blues another work day is over
Time to go home but no one to go home to That whistle just blew bad news
I’ll punch out and put in Another long night again, lovin' you
I’ve got these 5:01 blues
I could go out and find somebody new
And I’d only spoil her fun
My mind still says that it’s time to love you
When the clock says the workday is done
I got these 5:01 blues another work day is over
Time to go home but no one to go home to That whistle just blew bad news
I’ll punch out and put in Another long night again, missin' you
I’ve got these 5:01 blues
Once more
I got those 5:01 blues another work day is over
Time to go home but no one to go home to That whistle just blew bad news
And I’ll punch out and put in Another long night again, missin' you
I’ve got these 5:01 blues
Oh man, I got no place to go No one to go to
Yes, 5:01

Tradução da letra

Tenho os blues das 5: 01. acabou-se outro dia de trabalho.
Está na hora de ir para casa, mas ninguém para ir para casa para o apito acabou de dar más notícias.
Vou bater e colocar outra noite longa outra vez, sem ti
Tenho estes blues das 5:01.
Costumava ver aquele velho relógio na parede.
Wishin ' I could make time fly
Mas desde que me abandonaste o tempo faz-me querer chorar
Tenho estes blues das 5: 01. acabou-se outro dia de trabalho.
Está na hora de ir para casa, mas ninguém para ir para casa para o apito acabou de dar más notícias.
Vou bater e colocar outra longa noite de novo, te amando
Tenho estes blues das 5:01.
Posso sair e encontrar alguém novo.
E eu só lhe estragaria a diversão
A minha mente ainda diz que está na hora de te amar
Quando o relógio diz que o dia de trabalho está terminado
Tenho estes blues das 5: 01. acabou-se outro dia de trabalho.
Está na hora de ir para casa, mas ninguém para ir para casa para o apito acabou de dar más notícias.
Vou bater e colocar outra noite longa outra vez, sem ti
Tenho estes blues das 5:01.
Novamente
Tenho os blues das 5: 01. acabou-se outro dia de trabalho.
Está na hora de ir para casa, mas ninguém para ir para casa para o apito acabou de dar más notícias.
E eu vou bater fora e colocar em outra longa noite novamente, perdendo você
Tenho estes blues das 5:01.
Meu, Não tenho para onde ir, ninguém para onde ir.
Sim, 5: 01