Merkules — Keep On Livin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Keep On Livin" de Merkules.
Letra
I’mma pour another drink, I’mma pop another pill
I’mma pop another pill, I’mma pour another drink
I’mma pop another pill, I’mma pop another pill
I’mma pour another drink, I’mma pop another pill
I’mma pop another pill, ill
It’s been too long, I’m sick of my surroundings
Sleep in the position from this liquor that I’m drown in
Never do it moderately probably just down it
Honestly I’m obviously sick of bein' childish
So how’s it?
So hard to keep an old movement
'Ya all too foolish, faker than rock and cubic
Makin' a profit move, based it off music
Wait til they all approve, I’m basicly causin' newsense
Yeah, they see me more then just a problem now
'Cause this had been my hobbie as a problem child
Then it turned it something I can’t stop
I’m blame it on myself but I stuck in the bad spot
Chuggin' a bad gouache, you won’t put that down, 'cause you are on your third
bottle, you can’t look back now
I couldn’t eat, can’t sleep, I was runnin' out of energy
Let it be, I’m stuck behind the same old tendency
(Bridge)
I told you, homie, you don’t need that
So why you worry 'bout that shit they say
Pour another one and just lean back
Don’t let 'em come around and fuck up your day
I said it, I’m gonna keep on thrivin' and keep on livin'
Makin' meal with a scraps I been given'
I’m gonna keep on gridin' and keep on spittin'
They only open up their mouth if you listen
I’mma pour another drink and I’mma pop another pill
Just the thought of give me chills tryna climb over this hill, it’s real
I’m gettin' ill, I should prolly slow down, the problem is I can’t
'Cause ain’t nobody showed me how
So I’m chillin', gettin' tipsy and I’m smokin' that good
I do it like it’s easy but you hope that you could
See me posted in the hood, blowin' potent like I should
Floatin' off the kush 'cause I’m mostly understood
Or maybe I’m underrated, I fuckin' hate it, it’s something ain’t it
The ones who make it are fakin' and that’s an uderstatement
Now I don’t even need to get into the details
Y’all got nothing but bad taste like cheap rails
I’ll never sweat it, I’m just doin' my thing
Using my name like they know me, homie
No ones the same, used to the pain
Can’t move like I’m sueded in chains
Stupid insane, trynna find another roof in the rain, word
(Hook)
I told you, homie, you don’t need that
So why you worry 'bout that shit they say?
Pour another one and just lean back
Don’t let 'em come around and fuck up your day
I said it, I’m gonna keep on thrivin' and keep on livin'
Makin' meal with a scraps I been given'
I’m gonna keep on gridin' and keep on spittin'
They only open up their mouth if you listen
Tradução da letra
Vou servir outra bebida, vou tomar outro comprimido
Vou tomar outro comprimido, vou servir outra bebida.
Vou tomar outro comprimido, vou tomar outro comprimido
Vou servir outra bebida, vou tomar outro comprimido
Vou tomar outro comprimido, doente.
Já passou muito tempo, estou farto do que me rodeia.
Dorme na posição deste licor em que me afogo
Nunca o faças moderadamente, provavelmente só por baixo.
Sinceramente, estou farto de ser infantil.
Então, como é?
É tão difícil manter um movimento antigo.
'Vocês são todos muito tolos, fingidos que pedra e cúbico
Fazer um movimento de lucro, baseado na música
Espera até que todos aprovem, estou a causar uma boa notícia.
Sim, eles vêem - me mais do que um problema agora.
Porque este tinha sido o meu hobbie enquanto criança problemática
Depois transformou-o em algo que não consigo parar.
A culpa é minha, mas fiquei no mau caminho.
Engole um mau guache, não vais pousar isso, porque estás no teu terceiro
garrafa, não podes olhar para trás agora.
Não conseguia comer, não conseguia dormir, estava a ficar sem energia.
Deixa estar, estou preso atrás da mesma velha tendência
(Ponte)
Já te disse, homie, não precisas disso.
Então porque te preocupas com aquela merda que dizem
Serve outro e inclina-te para trás.
Não os deixes vir e estragar-te o dia.
Eu disse - o, vou continuar a prosperar e continuar a viver
A fazer a refeição com restos que me deram
Vou continuar a amarrar e a cuspir
Só abrem a boca Se ouvires
Vou servir outra bebida e vou tomar outro comprimido.
Só de pensar em arrepiar-me, não subir esta colina, é real.
Estou a ficar doente, devia ir mais devagar, o problema é que não posso.
Porque ninguém me mostrou como
Estou a relaxar, a ficar embriagado e a fumar muito bem.
Eu faço-o como se fosse fácil mas tu esperas que pudesses
Vê-me postado no capô, a soprar forte como eu devia
A flutuar para fora do kush porque eu sou entendido
Ou talvez seja subestimado, odeio-o, é alguma coisa, não é?
Os que o fazem são falsos e isso é um eufemismo.
Agora nem preciso de entrar em detalhes.
Vocês só têm mau gosto como Carris baratos
Nunca me vou preocupar, só estou a fazer a minha coisa
Usando o meu nome como se me conhecessem, homie.
Ninguém igual, habituado à dor
Não consigo mexer-me como se estivesse acorrentado
Louco estúpido, trynna encontra outro telhado à chuva, palavra
(Gancho)
Já te disse, homie, não precisas disso.
Então porque te preocupas com aquela merda que eles dizem?
Serve outro e inclina-te para trás.
Não os deixes vir e estragar-te o dia.
Eu disse - o, vou continuar a prosperar e continuar a viver
A fazer a refeição com restos que me deram
Vou continuar a amarrar e a cuspir
Só abrem a boca Se ouvires