Meredith Brooks — See It Through My Eyes letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "See It Through My Eyes" de Meredith Brooks.

Letra

It’s after midnight again
And we sleep in separate rooms
Wondering what went wrong
I know we tried to talk about
What it takes to talk things out
But we just go on and on Baby, if you’d see it just once through my eyes
Maybe then we’d have a further chance to survive
Oh, baby if you’d see it just once through my eyes
I often think about the times
The world was yours and mine
All the things we should have done
And when I see it through your eyes
You know I start to cry
Please don’t let me be the only one
Oh, baby can’t you see
I’m trying to give what you say to me But you know
It’s a two-way street

Tradução da letra

Já passa da meia-noite outra vez.
E dormimos em quartos separados
A pensar no que correu mal.
Sei que tentámos falar sobre
O que é preciso para resolver as coisas
Mas continuamos e continuamos, querida, se a visses apenas uma vez através dos meus olhos
Talvez assim tenhamos mais uma hipótese de sobreviver.
Oh, querido se o visses apenas uma vez através dos meus olhos
Muitas vezes penso nos tempos
O mundo era teu e meu
Todas as coisas que devíamos ter feito
E quando o vejo através dos teus olhos
Sabes que começo a chorar
Por favor, não me deixes ser o único
Oh, baby can't you see
Estou a tentar dar-te o que me dizes, mas tu sabes.
É uma rua de dois sentidos.