MercyMe — This Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Life" de MercyMe.
Letra
this is not my home
(this is not my space)
this is not my style
(this is not my place)
Can’t get comfortable
(can't get settled in)
simply don’t belong
(can't get used to this)
But im here right now
(i can hear you say)
make the most of Me
(this wont go to waste)
If Im out of my mind
(yeah its all for Christ)
if Im making sense
(then get it right)
every moment is a chance
to let your light break through
this life (oh oh oh oh)
this life was meant to shine
this life (oh oh oh oh)
this life was meant to shine
I dont have to stall
(i dont have to wait)
dont have to bide my time
(till i make my escape)
cuz heavans in my heart
(i wont settle for less)
i will lift your name
(by the life i live)
every moment is a chance
to let your light break through
this life (oh oh oh oh)
this life was meant to shine
this life (oh oh oh oh)
this life was meant to shine
its in my heart
its in my soul
ill live everday
just to make you known
cuz this life
this life was meant to meant to shine
hold your heads up high
this is our moment to rise
we were meant to shine
not just survive
hold your heads up high
this is our moment to rise
we were meant to shine
not just survive
this life (oh oh oh oh)
this life was meant to shine
this life (oh oh oh oh)
this life was meant to shine
its in my heart
its in my soul
ill live everday
just to make you known
cuz this life (oh oh oh oh)
this life was meant to meant to shine
its in my heart
its in my soul
ill live everday
just to make you known
cuz this life (oh oh oh oh)
this life was meant to meant to shine
oh oh oh oh we were meant to shine!
Tradução da letra
esta não é a minha casa.
(este não é o meu espaço)
este não é o meu estilo.
(este não é o meu lugar)
Não posso ficar confortável.
(não consigo instalar-me)
simplesmente não pertenço
não me consigo habituar a isto .)
Mas estou aqui agora.
(I can hear you say)
aproveite ao máximo de mim
isto não vai ser desperdiçado .)
Se estou fora de mim
(Sim, É Tudo Por Cristo)
se estou a fazer sentido
(then get it right))
cada momento é uma oportunidade
para deixar a tua luz passar
esta vida)
esta vida era para brilhar
esta vida)
esta vida era para brilhar
Não tenho de empatar.
Não tenho de esperar)
Não tenho de esperar pelo meu tempo.
(till i make my escape)
porque pesados no meu coração
(não me contento com menos)
vou levantar o teu nome.
(pela vida que vivo)
cada momento é uma oportunidade
para deixar a tua luz passar
esta vida)
esta vida era para brilhar
esta vida)
esta vida era para brilhar
está no meu coração
está na minha alma
viva everday
só para te dar a conhecer
porque esta vida
esta vida era para brilhar
levantem as cabeças.
este é o nosso momento de subir
estávamos destinados a brilhar
não apenas sobreviver
levantem as cabeças.
este é o nosso momento de subir
estávamos destinados a brilhar
não apenas sobreviver
esta vida)
esta vida era para brilhar
esta vida)
esta vida era para brilhar
está no meu coração
está na minha alma
viva everday
só para te dar a conhecer
porque esta vida)
esta vida era para brilhar
está no meu coração
está na minha alma
viva everday
só para te dar a conhecer
porque esta vida)
esta vida era para brilhar
oh oh oh oh oh nós fomos feitos para brilhar!