Mercyful Fate — Witches' Dance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Witches' Dance" de Mercyful Fate.
Letra
Just like a demon’s eye
The moon was dancing on the blackened sky
In my sleep nothing is real, dreaming… I’m dreaming
I can feel the shadows lurking
I can feel them closing in I can hear their evil chanting
This is not a dream for a king
Dancing the Witche’s Dance… Dancing the Dance
Dancing the Witche’s Dance… Dancing the Dance
Cold hands, leading the way
Through the woods and into the night
Outside nothing is real, dreaming… I’m dreaming
I can see a fire burning
Hooded shapes are all around
I can see a throne of silver
Thirteen we are in all
Before the Goat Of Mendes… We all must take our turn
Into the magic circle… Where still the fire burns
We’re spinning round and round… Until one takes a fall
The fallen one will not return, the fallen one must burn
Solo: D Just like a demon’s eye
The moon is dancing on the blackened sky
I’m awake but nothing is real
Dreaming… Not dreaming
I can feel the shadows lurking
I can feel them closing in I can hear their evil chanting
This is not a dream at all
I wish this was only a dream… A dream
Within a dream
Solo: S/D
Dancing the Witche’s Dance
Dancing till Death
Tradução da letra
Tal como um olho de demónio
A lua dançava no céu escurecido
No meu sono nada é real, sonhando ... estou sonhando
Consigo sentir as sombras a espreitarem
Consigo senti-los a aproximarem-se, consigo ouvir os seus cânticos malignos.
Isto não é um sonho para um rei.
Dançando a dança do Witche's ... dançando a dança
Dançando a dança do Witche's ... dançando a dança
Mãos frias, liderando o caminho
Pela floresta e pela noite
Lá fora nada é real, sonhando ... estou sonhando
Vejo um fogo a arder
Formas encapuzadas estão por todo o lado
Vejo um trono de prata
Treze estamos no total
Antes da cabra do Mendes, todos temos de tomar a nossa vez.
Para o círculo mágico ... onde o fogo ainda arde
Estamos girando e girando ... até que alguém caia
O caído não voltará, o caído deve arder.
D tal como um olho de demónio
A lua está a dançar no céu negro
Estou acordado mas nada é real
Sonhando ... não sonhando
Consigo sentir as sombras a espreitarem
Consigo senti-los a aproximarem-se, consigo ouvir os seus cânticos malignos.
Isto não é um sonho.
Quem me dera que isto fosse apenas um sonho. um sonho.
Dentro de um sonho
Solo: S / D
Dancing The Witche's Dance
Dançando até a morte