Mercy Mercedes — Shiver Me Timbers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shiver Me Timbers" de Mercy Mercedes.
Letra
Well I’ve got a gut, gut feeling that you
Have made plans to take me home tonight
Well come on baby, come on let’s ride
I doubt if you can take me Well it’s a sad way to make it right
But it’s a good way to break the ice
I’ve never looked at you the same way ever again, no And you’re so crazy
You’re keeping all my fingers so, Rock n' roll, whoa
You’re the captain when we’re lost at sea
Drop the anchor down, make sure no ones around
We’ll ride this boat baby you and me Baby you and me, whoa baby you and me Well I’ve got a sick, sick feeling that you
Have got the urge to shake my bones tonight
We’ll place your bets on me tonight
And buckle up for safety
We’ll turn it out on the radio
We’ll cause a motion sickness episode that we oh we will get it on, we’ll get it on, get it on, oh!
You’re keeping all my fingers so, Rock n' roll, whoa
You’re the captain when we’re lost at sea
Drop the anchor down, make sure no ones around
We’ll ride this boat baby you and me Come on, come on, I feel it coming on There’s never been a better time to get it on And if I die before I wake
I pray there are girls like you we’ll meet another day
Come on, come on, I feel it coming on There’s never been a better time to get it on And if I die before I wake
I pray there are girls like you we’ll meet another day
You’re keeping all my fingers so, Rock n' roll, whoa
You’re the captain when we’re lost at sea
Drop the anchor down, make sure no ones around
We’ll ride this boat baby you and me You and me, well baby you and me You and me, well baby you and me
Tradução da letra
Bem, tenho um pressentimento, um pressentimento que tu
Tenho planos para me levar para casa esta noite.
Bem, vamos querida, vamos cavalgar
Duvido que me possas levar bem. é uma forma triste de corrigir as coisas.
Mas é uma boa maneira de quebrar o gelo.
Nunca mais olhei para ti da mesma maneira e tu és tão louca.
Estás a guardar - me todos os dedos então, Rock N ' roll, whoa
Você é o capitão quando estamos perdidos no mar
Larga a âncora, não deixes ninguém por perto.
Vamos andar neste barco, querida tu e eu, querida tu e eu, whoa baby tu e eu bem tenho uma sensação doentia de que tu
Tenho vontade de abanar os meus ossos esta noite
Vamos apostar em mim esta noite.
E apertem os cintos de segurança
Vamos pô-lo no rádio.
Vamos causar um episódio de enjoo de movimento em que vamos começar, vamos começar, vamos começar, Oh!
Estás a guardar - me todos os dedos então, Rock N ' roll, whoa
Você é o capitão quando estamos perdidos no mar
Larga a âncora, não deixes ninguém por perto.
Vamos montar este barco, querida. tu e eu. Vamos, vamos, sinto que está a vir. nunca houve melhor altura para o vestir. e se eu morrer antes de acordar ...
Rezo para que haja raparigas como tu. vamos encontrar-nos noutro dia.
Vá lá, vá lá, sinto - o a chegar nunca houve melhor altura para o vestir e se eu morrer antes de acordar
Rezo para que haja raparigas como tu. vamos encontrar-nos noutro dia.
Estás a guardar - me todos os dedos então, Rock N ' roll, whoa
Você é o capitão quando estamos perdidos no mar
Larga a âncora, não deixes ninguém por perto.
Nós vamos andar neste barco. tu e eu. tu e eu. tu e eu. tu e eu. tu e eu.