Mercy Mercedes — Dr. Huxtable letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dr. Huxtable" de Mercy Mercedes.
Letra
There was a boy and a girl that we knew through my school
They were head over heels for the things that we do They used to follow us down to the corner store
They’d say «Buy us a song today»
And everyone else started asking around
They said they this song is «The song is a hit!»
They’d say they like that sound
Well guess what?
You’re in luck, 'cause they’re playing tonight
Yeah that’s right; they’re playing tonight
Put your arms to the sky
Sing!
Shout it out at the top of your lungs
And follow along while we sing this song to you and only you
Can put this tension aside
And throw it out the door,
And throw it out and just…
Well hey Jacob wont you play me that song?
He says «she can’t get enough!»
He says he thinks she’s in love.
And Whoah oh,
I just want, I want to go back to the feel of crowds and music
Baby that’s where it’s at.
They had us all clapping our hands at the sound of catchy choruses and
screaming fans
Well guess what?
You’re in luck, 'cause they’re playing tonight
Yeah that’s right; they’re playing tonight
Put your arms to the sky
Sing!
Shout it out at the top of your lungs
And follow along while we sing this song to you and only you
Can put this tension aside
And throw it out the door,
And throw it out and just shake it up,
Throw your hands in the air and wave them side to side like you just don’t care
Yeah you like that, yeah we remember those days
Where nothing ever mattered so we’d just sing this song for you
Shout it out at the top of your lungs
And follow along while we sing this song to you and only you
Can put this tension aside
And throw it out the door,
And throw it out and just shake it up,
Throw your hands in the air and wave them side to side like you just don’t care
Yeah you like that, yeah we remember those days
Where nothing ever mattered so we’d just sing this song for
Shout it out at the top of your lungs
And follow along while we sing this song to you and only you
Can put this tension aside
And throw it out the door,
And throw it out and just shake it up,
Throw your hands in the air and wave them side to side like you just don’t care
Yeah you like that, yeah we remember those days
Where nothing ever mattered so we’d just sing this song for you
Tradução da letra
Havia um rapaz e uma rapariga que conhecíamos na minha escola.
Estavam loucos pelas coisas que fazemos. costumavam seguir-nos até à loja da esquina.
Diziam: "compra-nos uma canção hoje"»
E toda a gente começou a perguntar por aí.
Eles disseram que esta canção é "a canção é um sucesso!»
Eles diriam que gostam desse som.
Sabes que mais?
Estás com sorte, porque vão tocar esta noite.
Pois é, vão tocar esta noite.
Põe os braços no céu
Canta!
Grita-o bem alto dos teus pulmões
E segue enquanto cantamos esta canção para ti e só para ti
Pode pôr esta tensão de lado
E atira-a pela porta fora.,
E deitá-lo fora e ... …
Jacob, não me tocas essa canção?
Ele diz: "ela não se cansa!»
Ele diz que acha que ela está apaixonada.
And Whoah oh,
Eu só quero, eu quero voltar para a sensação de multidões e música
Querida, é aí que está.
Fizeram-nos bater palmas ao som de Coros cativantes e
fãs a gritar
Sabes que mais?
Estás com sorte, porque vão tocar esta noite.
Pois é, vão tocar esta noite.
Põe os braços no céu
Canta!
Grita-o bem alto dos teus pulmões
E segue enquanto cantamos esta canção para ti e só para ti
Pode pôr esta tensão de lado
E atira-a pela porta fora.,
E deitá-lo fora e abaná - lo,
Põe as mãos no ar e agita-as de um lado para o outro como se não te importasses.
Sim, gostas disso, sim, lembramo-nos desses dias.
Onde nada importava para que cantássemos esta canção para ti
Grita-o bem alto dos teus pulmões
E segue enquanto cantamos esta canção para ti e só para ti
Pode pôr esta tensão de lado
E atira-a pela porta fora.,
E deitá-lo fora e abaná - lo,
Põe as mãos no ar e agita-as de um lado para o outro como se não te importasses.
Sim, gostas disso, sim, lembramo-nos desses dias.
Onde nada importava para que cantássemos esta canção
Grita-o bem alto dos teus pulmões
E segue enquanto cantamos esta canção para ti e só para ti
Pode pôr esta tensão de lado
E atira-a pela porta fora.,
E deitá-lo fora e abaná - lo,
Põe as mãos no ar e agita-as de um lado para o outro como se não te importasses.
Sim, gostas disso, sim, lembramo-nos desses dias.
Onde nada importava para que cantássemos esta canção para ti