Mercutio — From Break Up to Break Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "From Break Up to Break Down" de Mercutio.
Letra
I know you’re probably waiting for me
I know, this I know
I know you’re probably dying to see
If I’ll show, if I will show
'Cause you don’t want me back, oh no
And I don’t want you back no more
I know you’re probably thrilled that I’m gone
The thrill, the thrill is gone babe
I know you think that I’m lingering on
But I’m not, you’re dead and gone
'Cause you don’t want me back, oh no
And I don’t want you back no more
What you say is so confusing
I don’t know what you’re doing
I’d rather be alone than be with you
I know you’re probably thrilled that I’m gone
The thrill, the thrill is gone
I know you think that I’m lingering on
But I’m not, you’re dead and gone
'Cause you don’t want me back, oh no
And I don’t want you back no more
Tradução da letra
Sei que deves estar à minha espera.
Eu sei, isto eu sei
Sei que deves estar mortinho por ver.
Se eu aparecer, se eu aparecer
'Cause you don't want me back, oh no
E não te quero mais de volta
Sei que deves estar contente por eu ter partido.
The thrill, the thrill is gone babe
Eu sei que pensas que estou a aguentar
Mas eu não estou, estás morto e desaparecido.
'Cause you don't want me back, oh no
E não te quero mais de volta
O que dizes é tão confuso.
Não sei o que estás a fazer.
Prefiro ficar sozinho do que estar contigo.
Sei que deves estar contente por eu ter partido.
The thrill, the thrill is gone
Eu sei que pensas que estou a aguentar
Mas eu não estou, estás morto e desaparecido.
'Cause you don't want me back, oh no
E não te quero mais de volta