Mercury Rev — My Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Love" de Mercury Rev.
Letra
Ain’t it amazing when the seasons begin, to change
Someone behind the scenes just seems to pull some strings
I’ve struggled with an old angel all night long
An I thought it might be nice if we just talked till dawn
I never never gave you… enough
I could’ve given you… my love
They say that mary magdelene, had it real bad
She took her baby and she headed, off to france
New situtuations don’t present themselves, at first
If I was her I don’t know where or to who I’dve turned
I never left you with… too much
I could’ve given you… my love
I hear of people living deep inside of, the earth
They got their own sun and some claim they were here first
I’ve struggled with an old angel all night long
I thought it might be nice if you stayed here till dawn
I know I left you… alone too much
But I know I need you here… my love
I never thanked you… enough
I could’ve given you… my love
Tradução da letra
Não é incrível quando as estações começam, mudar
Alguém nos bastidores parece puxar uns cordelinhos.
Lutei com um velho anjo a noite toda.
E pensei que seria bom se conversássemos até de madrugada.
Nunca te dei... o suficiente.
Podia ter-te dado ... o meu amor.
Dizem que Maria Madelena, teve uma vida muito má.
Ela levou o bebé e foi para França.
No início, as novas situtuações não se apresentam.
Se eu fosse ela, não sei para onde ou para quem me tinha transformado.
Nunca te deixei com ... demasiado.
Podia ter-te dado ... o meu amor.
Ouço falar de pessoas que vivem no fundo da terra.
Eles têm o seu próprio sol e alguns dizem que estiveram aqui primeiro.
Lutei com um velho anjo a noite toda.
Achei que seria bom se ficasses aqui até amanhecer.
Eu sei que te deixei muito sozinha.
Mas sei que preciso de TI aqui, meu amor.
Nunca te agradeci... o suficiente.
Podia ter-te dado ... o meu amor.