Mercury Rev — A Kiss From An Old Flame (A Trip To The Moon) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Kiss From An Old Flame (A Trip To The Moon)" de Mercury Rev.
Letra
With a wink from a starlet’s eye
A string of pearls come to life
Who knows what black and crazy thoughts
Swim inside a girlfriend’s heart
No brighter jewel is there above
Than the gem of a girl still in love
Below the horizon the last crown jewel
Pales among the stars at noon
When out of the blue a rainbow rockets through
A kiss from an old flame
A trip to the moon
Endlessly falling my way downtown
Someone to throw both arms around
Who knows what black and crazy names
Swim around inside her brain
Adrift across the silver screen
Just imagine you and me
Our strolling make-believe ballroom glides
Set the rainbow room afire
When out of the blue a rainbow rockets through
A kiss from an old flame
A trip to the moon
Off into the starlit night
Two fools rush in you and I
Feel the rough hand close behind
Above the heaven’s open wide…
When out of the blue a rainbow rockets through
A kiss from an old flame
A trip to the moon
When out of the blue a rainbow rockets through
A kiss from an old flame
A trip to the moon
Tradução da letra
Com um piscar de olhos de uma estrela
Um colar de pérolas ganha vida
Quem sabe que pensamentos negros e loucos
Nadar dentro do coração de uma namorada
Não há nenhuma jóia mais brilhante lá em cima
Do que a jóia de uma rapariga ainda apaixonada
Abaixo do horizonte a última jóia da coroa
Pales among the stars at noon
Quando do nada um arco-íris lança foguetes
Um beijo de uma velha chama
Uma viagem à Lua
Sempre a cair no centro da cidade
Alguém para abraçar
Quem sabe que nomes negros e loucos
Nadar dentro do cérebro dela
À deriva pelo ecrã prateado
Imagina só tu e eu
O nosso passeio faz-de-conta desliza
Põe o arco-íris a arder
Quando do nada um arco-íris lança foguetes
Um beijo de uma velha chama
Uma viagem à Lua
Para a noite estrelada
Dois tolos se precipitam em você e eu
Sente a mão áspera por trás
Acima do céu aberto…
Quando do nada um arco-íris lança foguetes
Um beijo de uma velha chama
Uma viagem à Lua
Quando do nada um arco-íris lança foguetes
Um beijo de uma velha chama
Uma viagem à Lua