Mercedes Sosa — Luna: Sufrida tierra mía letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Luna: Sufrida tierra mía" de Mercedes Sosa.
Letra
Sufrida tierra mía
Reliquia de los pobres
Un diablo de cenizas
Bautiza tus fogones
De Sabagasta al norte
Sacuden los vinales
Sonámbulos hechizos
De viejos reza-bailes
Tu corazón nativo
Levanta polvaredas
Para espantar las penas
Del hambre y la miseria
Sollozan los crespines
Como rogando al cielo
Que nunca se arrodille
Mi pueblo santiagueño
Cuando lunece el río
Besando salitrales
Mi pago es un espejo
De luchas ancestrales
Changos color de viento
Sepultan las estrellas
Para mirar el alma
De nuestra raza muerta
El monte se esperanza
Pintando sus dolores
Aunque lo tumbe el hombre
Semillarán sus flores
Tradução da letra
Sofrida Terra minha
Relíquia dos pobres
Um diabo de cinzas
Baptize o seu fogão
De Sabagasta ao norte
Abanam os vinais
Sonâmbulos feitiços
De velhos reza-danças
Seu coração nativo
Levanta pó
Para assustar as tristezas
Da fome e da miséria
Sollozan os crespines
Como implorando para o céu
Nunca se ajoelhe
Meu povo santiaguenho
Quando o rio lunece
Beijando Salitral
O meu pagamento é um espelho
De lutas ancestrais
Changos cor do vento
Enterram as estrelas
Para olhar para a alma
Da nossa raça morta
O monte se esperança
Pintando suas dores
Embora o homem o deite
Eles vão plantar suas flores