Meow Meow — Sick Fixation letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sick Fixation" de Meow Meow.
Letra
Hit the ejector button
I think I’ve had
Enough of this scene
Waking up wondering
What went wrong
I can’t see clearly but I
Think that it’s time
To kill the cool kid
Pull the plug on him
And say good-night
Turn to a new vibration
'Cause you’re my sick fixation
Fed up with all the bullshit
Playin' your game
Always keepin' my head held way up high
Well, who’s to blame?
Push play
Don’t go away
Never let you slip
Through my fingertips
And wave good-bye
Turn to a new vibration
'Cause you’re my sick fixation
It could be
So nice
It could be
So nice
I feel you’re slipping through my fingertips
It’s time to kill the cool kid
And turn to a new vibration
'Cause you’re my sick fixation
Tradução da letra
Carregue no botão ejector
Acho que tive
Chega desta cena.
Acordar a pensar
O que correu mal?
Não consigo ver com clareza, mas ...
Acho que está na hora
Para matar o miúdo fixe
Desliga-o.
E diz Boa noite.
Voltar para uma nova vibração
Porque és a minha fixação doentia
Fartei-me das tretas todas.
A jogar o teu jogo
Sempre a manter a minha cabeça bem erguida
Bem, de quem é a culpa?
Empurrar a jogada
Não te vás embora.
Nunca te deixei escorregar
Através das pontas dos dedos
E diz adeus
Voltar para uma nova vibração
Porque és a minha fixação doentia
Pode ser.
Tão bom.
Pode ser.
Tão bom.
Sinto que estás a escorregar pelas minhas pontas dos dedos.
Está na hora de matar o miúdo fixe.
E voltar para uma nova vibração
Porque és a minha fixação doentia