Menudo — Amnesia de 5 en 5 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Amnesia de 5 en 5" de Menudo.
Letra
Hoy te vi tras la clara lluvia
de la tarde gris
te vi llorar ocultando
penas y un dolor que no son de tu edad.
sin saber
tu alegría se perdió
como la noche
y al despertar
buscarás un nuevo día
que traeráfelicidad.
Quiero ser el amigo
que recorre tu camino
que no importa la sorpresa
del destino
día y noche siempre
estarájunto a tí.
Quiero ser
ese sol con el que
brillarála luna
ser el viento
con el que borra la bruma
y vivir mis sueños
junto a ti dime que si.
Olvidar toda pena
que te enpaña tu sonrisa
sonrisa
ven junto a mi quiero ver brillar
tus ojos que dan luz
a mi vivir.
Quiero ser el amigo
que recorre tu camino
que no importa la sorpresa
del destino
día y noche siempre
estarájunto a tí.
Quiero ser
ese sol con el que
brillarála luna
ser el viento
con el que borra la bruma
y vivir mis sueños
junto a ti.
Quiero ser el amigo
que recorre tu camino
que no importa la sorpresa
del destino
día y noche siempre
estarájunto a tí.
Quiero ser
ese sol con el que
brillarála luna
ser el viento
con el que borra la bruma
y vivir mis sueños
junto a ti.
Tradução da letra
Hoje vi te depois da chuva
da tarde cinza
vi te a chorar a esconder te
dores e uma dor que não são da tua idade.
sem saber
sua alegria foi perdida
como a noite
e ao acordar
você vai procurar um novo dia
que traráfelicidade.
Quero ser o amigo
que percorra o seu caminho
que não importa a surpresa
do destino
dia e noite sempre
ele vai estar ao teu lado.
Quero ser
aquele sol com o qual
vai brilhar a lua
ser o vento
com o que apaga a névoa
e viver os meus sonhos
ao teu lado diz-me que sim.
Esquecer toda a tristeza
que te enpanha o teu sorriso
sorriso
venha junto a mim Quero ver brilhar
seus olhos que dão luz
a minha vida.
Quero ser o amigo
que percorra o seu caminho
que não importa a surpresa
do destino
dia e noite sempre
ele vai estar ao teu lado.
Quero ser
aquele sol com o qual
vai brilhar a lua
ser o vento
com o que apaga a névoa
e viver os meus sonhos
ao teu lado.
Quero ser o amigo
que percorra o seu caminho
que não importa a surpresa
do destino
dia e noite sempre
ele vai estar ao teu lado.
Quero ser
aquele sol com o qual
vai brilhar a lua
ser o vento
com o que apaga a névoa
e viver os meus sonhos
ao teu lado.