Mentors — Police Hotel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Police Hotel" de Mentors.
Letra
Listen everybody, you must understand
It’s happening outside the Cathay de Grande
Beer’s too expensive and you’re poor
So head down to the liquor store
Better listen now
Or you’re going to be in a cell
In the police hotel
Buy a torpedo of Colt 45
The dinosaur fuel will keep you alive
Then head back to the parking lot
And look at skinheads drinking gut rot
Better listen to El
Or you’re going to the cell
In the police hotel
All over the stinky block
Skinheads, bluehairs or a mohawk
There’s cops and helicopters everywhere
They will kick your butt, they don’t like your hair
Better listen to El
Or you’ll go to the cell
At the police hotel
Now you’re going downtown for a ride
Tonight you’re gonna be a prison bride
You have money? You better be rich
Or you’re gonna be a prison bitch
Should’ve listened to El
You’re on your way to the cell
At the police hotel
Should’ve listened to El
Now you’re in the cell
At the police hotel
Tradução da letra
Ouçam todos, têm de compreender.
Está a acontecer fora do Cathay de Grande.
A cerveja é muito cara e tu és pobre.
Por isso, vai à loja de bebidas.
É melhor ouvir agora.
Ou vais ficar numa cela.
No hotel da polícia
Compre um torpedo de Colt 45.
O combustível dos dinossauros vai mantê-lo vivo.
Depois volta para o parque de estacionamento.
E olhem para os skinheads a beber gut rot.
É melhor ouvir o El.
Ou vais para a cela
No hotel da polícia
Por todo o quarteirão fedorento
Skinheads, bluehairs ou mohawk
Há polícias e helicópteros por todo o lado.
Vão dar cabo de ti, não gostam do teu cabelo.
É melhor ouvir o El.
Ou vais para a cela
No hotel da polícia.
Agora vais à baixa dar uma volta
Esta noite vais ser uma noiva da prisão
Tens dinheiro? É bom que sejas Rico.
Ou vais ser uma cabra da prisão
Devia ter ouvido o El.
Estás a caminho da cela.
No hotel da polícia.
Devia ter ouvido o El.
Agora estás na cela.
No hotel da polícia.