Mental As Anything — Thinking out Loud letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Thinking out Loud" de Mental As Anything.

Letra

It’s a shame the way
You’ve locked yourself away
You used to wanna work
Used to wanna go out and play
Now I don’t want to be unkind
I don’t want to interfere
I’m just thinking out loud
Just as well you can’t hear
(Lock yourself away)
Thinking out loud
(Lock yourself away)
Thinking out loud
(Lock yourself away)
Thinking out loud
(Lock yourself away)
Well, it’s such a waste
The way you just sit around
Joking 'bout senility
And slamming on the pounds
Oh, I’m afraid I don’t compris
To me it just seems queer
But I’m just thinking out loud
Just as well you’re not here
(Lock yourself away)
Thinking out loud
(Lock yourself away)
Thinking out loud
(Lock yourself away)
Thinking out loud
(Lock yourself away)
Oh, I don’t want to be unkind
I don’t want to interfere
I’m just thinking out loud
Just as well you can’t hear
(Lock yourself away)
Thinking out loud
(Lock yourself away)
Now don’t you let that
Man take care of you
You’ll become his possession
If you do
Don’t fill your freezer
On the phone
Fill your head with fear
And I’m just thinking out loud
Just as well you can’t hear
(Lock yourself away)
Thinking out loud
(Lock yourself away)
Thinking out loud
(Lock yourself away)
Thinking out loud
(Lock yourself away)
Thinking out loud
(Lock yourself away)
Thinking out loud
(Lock yourself away)
Thinking out loud
(Lock yourself away)
Thinking out loud
(Lock yourself away)
Oh, woah
(Lock yourself away)
(Lock yourself away)
(Lock yourself away)
(Lock yourself away)

Tradução da letra

É uma pena o caminho
Trancaste-te.
Costumavas querer trabalhar.
Costumava querer sair e brincar
Agora não quero ser indelicado.
Não quero interferir.
Só estou a pensar em voz alta.
Ainda bem que não ouves
Tranca-te.)
Pensar em voz alta
Tranca-te.)
Pensar em voz alta
Tranca-te.)
Pensar em voz alta
Tranca-te.)
Bem, é um desperdício.
A forma como te sentas
A brincar sobre a senilidade
And slaming on the pounds
Receio que não compris.
A mim parece-me estranho.
Mas estou a pensar em voz alta.
Ainda bem que não estás aqui.
Tranca-te.)
Pensar em voz alta
Tranca-te.)
Pensar em voz alta
Tranca-te.)
Pensar em voz alta
Tranca-te.)
Não quero ser indelicado.
Não quero interferir.
Só estou a pensar em voz alta.
Ainda bem que não ouves
Tranca-te.)
Pensar em voz alta
Tranca-te.)
Não deixes que isso aconteça.
Homem toma conta de TI
Tornar-te-ás sua posse.
Se o fizer
Não enchas o congelador.
Ao telefone
Encha a cabeça com medo
E estou a pensar em voz alta
Ainda bem que não ouves
Tranca-te.)
Pensar em voz alta
Tranca-te.)
Pensar em voz alta
Tranca-te.)
Pensar em voz alta
Tranca-te.)
Pensar em voz alta
Tranca-te.)
Pensar em voz alta
Tranca-te.)
Pensar em voz alta
Tranca-te.)
Pensar em voz alta
Tranca-te.)
Oh, woah
Tranca-te.)
Tranca-te.)
Tranca-te.)
Tranca-te.)