Mental As Anything — My Door Is Always Open to You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Door Is Always Open to You" de Mental As Anything.
Letra
An empty head inside an empty room
The winter’s getting even colder
You really couldn’t make it here too soon
The waiting can be so hard
I seem to remember saying
«My door is always open to you»
My door is always open to you
When you turn up out of the blue
I seem to remember saying
«My door is always open to you»
To you
I think of all the things that we can do
The list goes on and on forever
We’ll eat and sleep and drink and wake up, too
We can be lonely together
I seem to remember saying
«My door is always open to you»
Don’t stand outside in the hall
You’re a sight for sore eyes
The times that I see you are few
My door is always open to you
When you turn up out of the blue
I seem to remember saying
«My door is always open to you»
To you
Come on in
Long time, no see
Take the coat off your back
Take the load off your feet
An empty head inside an empty room
The winter’s getting even colder
You really couldn’t make it here too soon
The waiting can be so hard
I seem to remember saying
«My door is always open to you»
Don’t stand outside in the hall
You’re a sight for sore eyes
The times that I see you are few, oh
My door is always open to you
When you turn up out of the blue
I seem to remember saying
«My door is always open to you»
To you
My door is always open to you
When you turn up out of the blue
I seem to remember saying
«My door is always open to you»
My door is always open to you
My door is always open to you
My door is always open to you (Come on in, take your shoes off)
My door is always open to you
My door is always open to you
My door is always open to you
My door is always open to you
Tradução da letra
Uma cabeça vazia dentro de uma sala vazia
O inverno está a ficar ainda mais frio.
Não podias ter chegado tão cedo.
A espera pode ser tão difícil
Lembro-me de dizer:
"A minha porta está sempre aberta para ti»
A minha porta está sempre aberta para ti.
Quando apareces do nada
Lembro-me de dizer:
"A minha porta está sempre aberta para ti»
A ti
Penso em todas as coisas que podemos fazer
A lista continua para sempre
Vamos comer, dormir, beber e acordar também.
Podemos ficar sozinhos juntos
Lembro-me de dizer:
"A minha porta está sempre aberta para ti»
Não fiques lá fora no corredor.
És uma visão para os meus olhos
As vezes que te vejo são poucas
A minha porta está sempre aberta para ti.
Quando apareces do nada
Lembro-me de dizer:
"A minha porta está sempre aberta para ti»
A ti
Entra.
Há quanto tempo!
Tira o casaco das costas.
Tira a carga dos pés.
Uma cabeça vazia dentro de uma sala vazia
O inverno está a ficar ainda mais frio.
Não podias ter chegado tão cedo.
A espera pode ser tão difícil
Lembro-me de dizer:
"A minha porta está sempre aberta para ti»
Não fiques lá fora no corredor.
És uma visão para os meus olhos
As vezes que te vejo são poucas, oh
A minha porta está sempre aberta para ti.
Quando apareces do nada
Lembro-me de dizer:
"A minha porta está sempre aberta para ti»
A ti
A minha porta está sempre aberta para ti.
Quando apareces do nada
Lembro-me de dizer:
"A minha porta está sempre aberta para ti»
A minha porta está sempre aberta para ti.
A minha porta está sempre aberta para ti.
A minha porta está sempre aberta para ti (entra, tira os sapatos)
A minha porta está sempre aberta para ti.
A minha porta está sempre aberta para ti.
A minha porta está sempre aberta para ti.
A minha porta está sempre aberta para ti.