Mendetz — Inside letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Inside" de Mendetz.
Letra
Inside:
I have no words to tell
I have no letters to say
What’s inside of me
'Cause when I look at myself
I see just a piece of meat
Under a cover of skin.
But there’s something strange,
There’s something odd,
Going through my body…
And I don’t know what it is,
I can’t explain it,
I feel a tingling inside here…
I think I have Something inside of me but I don’t know…
I think I have Something inside of me but I don’t know…
Oh, I Never had the feeling
To be someone
The personality
individuality
IDENTITY! (x3)
I have a name
'Cause I have a document
I have a photo of myself but
Have I a face?
And Nobody can, nobody want
Tell me the truuuuuth…
That thing inside of me
That thing inside of me
Is my identity!
I thing I have something inside of me but I don’t know…
I thing I am someone I am someone but i don’t know!
Oh, I Never had the feeling
To be someone
The personality
individuality
IDENTITY! (x3)
Tradução da letra
Dentro:
Não tenho palavras para dizer
Não tenho cartas para dizer.
O que está dentro de mim
Porque quando olho para mim
Só vejo um pedaço de carne.
Sob uma capa de pele.
Mas há algo estranho.,
Há algo estranho.,
A atravessar o meu corpo…
E não sei o que é,
Não consigo explicar.,
Sinto um formigueiro aqui dentro.…
Acho que tenho algo dentro de mim, mas não sei.…
Acho que tenho algo dentro de mim, mas não sei.…
Nunca tive a sensação
Ser alguém
Personalidade
individualidade
Identidade! (x3)
Eu tenho um nome.
Porque tenho um documento .
Tenho uma foto minha, mas ...
Tenho uma cara?
E ninguém pode, ninguém quer
Diz-me a verdade…
Aquela coisa dentro de mim
Aquela coisa dentro de mim
É a minha identidade!
Tenho algo dentro de mim, mas não sei.…
Sou alguém, sou alguém, mas não sei!
Nunca tive a sensação
Ser alguém
Personalidade
individualidade
Identidade! (x3)