Men & Music — If I Can't Love You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "If I Can't Love You" de Men & Music.

Letra

If you don’t want me
I won’t be somebody you love
But tell me
Can I be your friend?
If I can’t stay here forever
A moment will do
A moment with you
Is one dream come true
If I can’t hold you a longtime
Can I hold you for a while?
If you can’t give me tomorrow
Can you give me your past?
If I can’t kiss you in this real world
I’ll kiss you in my dreams
Can’t go on living if I can’t love you
If you should leave me
Oh tell me it’s only goodnight
Please tell me it won’t be goodbye
If I should lose you forever
I can’t bear the pain
Living without you
I won’t last a day
If I can’t hold you a longtime
Can I hold you for a while?
If you can’t give me tomorrow
Can you give me your past?
If I can’t kiss you in this real world
I’ll kiss you in my dreams
Can’t go on living if I can’t love you
If I can’t hold you a longtime
Can I hold you a while?
If you can’t give me tomorrow
Can you give me your past?
If I can’t kiss you in this real world
I’ll kiss you in my dreams
Can’t go on living if I can’t love you

Tradução da letra

Se não me queres
Não serei alguém que amas
Mas diz-me
Posso ser teu amigo?
Se não posso ficar aqui para sempre
Um momento Serve.
Um momento contigo
É um sonho tornado realidade
If I can't hold you a long time
Posso abraçar-te um pouco?
Se não me podes dar amanhã
Podes dar-me o teu passado?
Se não te posso beijar neste mundo real
Vou beijar-te nos meus sonhos
Não posso continuar a viver se não posso amar-te
Se me deixares
Diz-me que é só boa noite.
Por favor diz-me que não será um adeus
Se te perder para sempre
Não suporto a dor.
Viver sem ti
Não vou durar um dia
If I can't hold you a long time
Posso abraçar-te um pouco?
Se não me podes dar amanhã
Podes dar-me o teu passado?
Se não te posso beijar neste mundo real
Vou beijar-te nos meus sonhos
Não posso continuar a viver se não posso amar-te
If I can't hold you a long time
Posso abraçar-te um pouco?
Se não me podes dar amanhã
Podes dar-me o teu passado?
Se não te posso beijar neste mundo real
Vou beijar-te nos meus sonhos
Não posso continuar a viver se não posso amar-te